Help translating some text messages

Question

Hi I'm new here and appreciate any help you can give.

Y cada que pienso en ti se ensiende mi corazon.

Yo estoy feliz de aberte conocido pero si quieres ser my boyfriend tienes que darme una pequena sorjita. Tienes que ser muy fiel y tendras mi corazon.

No digo que nos casaremos pero si eres my boyfriend el respeto y el amor es muy esencial. Si es asi tendremos una linda relacion. Todo esta en ti.

Again I thank you for any help you can give. I can understand a couple of words but I want to make sure I know exactly what she is saying.

Answer 1

1) And every time I think about you my heart is turned on.

2) I am happy to have known you, but if you want to be my boyfriend you have to give me a small ring. You have to be very faithful and you will have my heart.

3) I am not saying that we were married but, but if you're my boyfriend respect and love is very essential. If so we will have a nice relationship. Everything is in you.

i hope this help you
Cheers m8

Answer 2

I think that the last word "todo esta en ti" means "is up to you" . In the aspect that all depends of the other person the course of the relationship. Yo creo que la ultima palabra "todo esta en ti" quiere decir "is up to you" en el aspecto de que depende de la otra persona el curso que tome la relacion.

Answer 3

3) I am not saying that we were married but, but if you're my boyfriend respect and love is very essential.

Matlas, what she's saying is "I'm not saying we will marry but..." She not saying "I am not saying that were were married..."

Casarse is in the future tense "nos casaremos"