Home
Q&A
Usted Confusion ...

Usted Confusion ...

0
votes

¡Hola a todos! Hace mucho que no he escrito nada aquí smile pues, mi médico es español, y nos vemos cada 6 meses y esas cosas. Siempre hablamos español y ¡él suele recetarme en español! Lo que quiero saber es que: ¿debo decir Ud.? Hay que tener en cuenta de que es mayor que yo. Bueno, por ejemplo:

Él me dice: ¿cómo estás? Y le digo: muy bien, ¿Y usted?

Es que cuando nos conocimos por primera vez le he tuteado. ¡Suelo tutear a todos! Jajaja ... No sé ... ¿Qué opináis? Mil gracias smile

1342 views
updated Jan 27, 2012
edited by june10
posted by june10

1 Answer

0
votes

¡Hola Juninos! Normalmente la relación entre el doctor y el paciente es formal así es que se requiere el uso de "usted," pero como tú ya empazaste a tutearlo al doctor, él respondió en tal manera. Ahora para hablar de "usted" sería dificil. Si están los dos de acuerdo de hablar de "tú," recomiendo que sigan así.

updated Jan 27, 2012
posted by 005faa61
¡Mil gracias! Eso ya me he ocurrido así que gracias por confirmármelo :) Recomiendas que yo le pregunte: "¿puedo tutearle, señor?" ¡Gracias! - june10, Jan 27, 2012
Si la diferencia de edades es poca, síguele tuteando. Si es mucha la diferencia, pregúntalo. Suerte, Juninos - 005faa61, Jan 27, 2012
Muchas gracias :) - june10, Jan 27, 2012