HomeQ&A¿Cuál es la diferencia entre estas palabras de "funny"? ... graciosa, divertido, chistoso, y cómico ... ¿Cuándo se debe utilizar estas palabras?
¿Cuál es la diferencia entre estas palabras de "funny"? ... graciosa, divertido, chistoso, y cómico ... ¿Cuándo se debe utilizar estas palabras?
3
votes
When would you use these words for "funny"?
4715 views
updated Nov 14, 2011
posted by MiamiDave
Please use shorter titles. - Eddy, Nov 13, 2011
Welcome to the forum, :) - 00494d19, Nov 13, 2011
3 Answers
7
votes
Todos son sinónimos:
--divertido y cómico usado formalmente
--chistoso, gracioso es mas informal, con personas de confianza, conocidas
updated Nov 14, 2011
edited by fox10
posted by fox10
Thank you . Very understandable and informative. - ray76, Nov 13, 2011
Nice answer, I think. - annierats, Nov 13, 2011
Very helpful - katydew, Nov 13, 2011
Muy amable, Del Dictionario y tu - graciosa (funny, closest to american funny), divertida (funny and amusing, more formal), chistoso (funny and cheerful, more informal use this in chats), cómico (funny like an actor, comedian) - MiamiDave, Nov 14, 2011
2
votes
If you put each into the dicitonary drop down box in the upper tabs on this page, you can check each one out and see the slight differences of usage and meaning by looking at many of the helps it gives you on the page.
updated Nov 13, 2011
posted by katydew
2
votes
I would refer you to your previous "nice" post. The same applies here.
updated Nov 13, 2011
posted by Eddy
