Home
Q&A
A-Z: All about Dad

A-Z: All about Dad

4
votes
12617 views
updated Jun 19, 2011
edited by HotChickCD
posted by SonrisaDelSol
Hmm we already have many threads about adjectives, but l'm only allowing this because it's the fathers day :) good idea Sonrisa ^_^ - 00b6f46c, Jun 19, 2011
Thanks, Lovely! You're the best :) - SonrisaDelSol, Jun 19, 2011
You're welcome, change the category ;) - 00b6f46c, Jun 19, 2011
Oops -- thanks for letting me know. - SonrisaDelSol, Jun 19, 2011

9 Answers

2
votes

G Guapo

Mi papa era un hombre alto,robusto,guapo y amable.

My father was tall, robust handsome and gentle.

updated Jun 20, 2011
edited by pacofinkler
posted by pacofinkler
Jaja, excellente! - SonrisaDelSol, Jun 19, 2011
2
votes

F

My father is fantastic, he is always there when I need him.

Mi padre es fantástico, siempre está ahí cuando lo necesito.

alt text

updated Jun 19, 2011
posted by Dakie
Respuesta buena :) - SonrisaDelSol, Jun 19, 2011
Thanks. :) - Dakie, Jun 19, 2011
2
votes

alt text

C - Mi papá tiene una calva pequeña.

My dad has a little bald spot.

updated Jun 19, 2011
edited by pesta
posted by LaBurra
Great answer :). - SonrisaDelSol, Jun 19, 2011
I fixed your image. It needed an image url, not a page url. - pesta, Jun 19, 2011
Thanks, pesta, for fixing LaBurra's image! - SonrisaDelSol, Jun 19, 2011
Yes, thanks. Sometimes i can post photos with no problem and sometimes I can't. - LaBurra, Jun 19, 2011
That is not a bald spot. It's a crown. I just wish I had that amount of hair. - Eddy, Jun 19, 2011
2
votes

D: Drill

Mi padre quiere una taladradora.

My father wants a drill.

alt text

updated Jun 19, 2011
edited by SonrisaDelSol
posted by baron2ci
Great answer. Good Spanish sentence, too. - SonrisaDelSol, Jun 19, 2011
I hope you don't mind my edit - I bolded the Spanish translation. Gracias! - SonrisaDelSol, Jun 19, 2011
2
votes

Mi padre tiene un bigote y una barba.
My father has a mustache and a beard.

alt text

updated Jun 19, 2011
edited by KevinB
posted by KevinB
Very creative answer :D - SonrisaDelSol, Jun 19, 2011
1
vote

E

When a man becomes a father his real education begins.

Cuando un hombre convierte un padre su educación real empieza.

kids Pictures, Images and Photos

updated Jun 19, 2011
edited by Leatha
posted by Leatha
"...su educación real", maybe? Just so it says the same idea in Spanish and English. - SonrisaDelSol, Jun 19, 2011
Gracias, Leatha :D - SonrisaDelSol, Jun 19, 2011
1
vote

E - Emotional.

My father is emotional behind closed doors.

Mi padre es emocional detrás de puertas cerradas.

alt text

updated Jun 19, 2011
edited by SonrisaDelSol
posted by HotChickCD
Excellent answer. I hope you don't mind my edit - I just bolded the Spanish translation :) Thanks for posting. - SonrisaDelSol, Jun 19, 2011
1
vote

Luke,soy tu papá. Luke I am your dad. This line was the original scripted line .I flubbed it and they kept it as,Luke I am your father. Which sounds better anyway.

updated Jun 19, 2011
posted by heliotropeman
0
votes

I've used all my edits for the day. Can someone edit my question and change the category to "Games and Challenges"? Muchas gracias, amigos.

updated Jun 19, 2011
posted by SonrisaDelSol
Done :) - HotChickCD, Jun 19, 2011
Thanks so much! - SonrisaDelSol, Jun 19, 2011