Home
Q&A
A-Z: Things Lost

A-Z: Things Lost

12
votes

Hola, mis amigos! Thank you for looking at this thread.

Let's be honest...we have all lost something over the years. Maybe it's been your keys, your teeth...or your kids at the store, jeje.

The rules are simple, the brainstorming/finding an answer is tough!

- Click newest to make sure you do the right letter. Your answer may be in Spanish or English...just make sure you post its translation. Post a picture if you can! Most importantly, have fun!

And please give a round of applause to lovely_lovely for helping me with my first game! Thanks, lovely!

So the question is...What do people lose?

Glitter Text Generator at TextSpace.net

I'll start with "A"...

People lose...

Amor - love

9053 views
updated Jun 29, 2011
edited by SonrisaDelSol
posted by SonrisaDelSol
Great idea Sonrisa :) - 00b6f46c, Jun 16, 2011
Jeje, thanks! - SonrisaDelSol, Jun 16, 2011
Muy original! - 00a4c226, Jun 16, 2011
Gracias! - SonrisaDelSol, Jun 16, 2011
jeje, finally you found a thread that didnt exist yet, well done:-) - 00494d19, Jun 17, 2011
Jaja, Heidita. Yes, I did :D Whoo hoo! - SonrisaDelSol, Jun 17, 2011
With the help of Lovely_lovely, I found something that actually hadn't been made yet! Thanks, lovely - SonrisaDelSol, Jun 17, 2011

37 Answers

7
votes

O. Oportunidades /

He perdido muchas oportunidades en mi vida.

I have lost many opportunities in my life.

alt text

alt text

updated Apr 20, 2014
edited by LuisCache
posted by LuisCache
Wonderful answer - SonrisaDelSol, Jun 17, 2011
Quick question. If you used "he perdido", should your English say have lost? - SonrisaDelSol, Jun 17, 2011
I think you are right. - LuisCache, Jun 17, 2011
Bien. If you have a chance, an edit would be fabulous. Thanks, amigo :) - SonrisaDelSol, Jun 17, 2011
:) - pintor, Jun 29, 2011
6
votes

K

La mayoría de la gente se encantan perdir ... unos kilos wink

Most people love to lose ... some kilograms wink

alt text

updated Jun 29, 2011
edited by UnaPalabra
posted by UnaPalabra
Good answer!! - SonrisaDelSol, Jun 16, 2011
6
votes

C - Se puede perder la cabeza.

You can lose your head (figuratively speaking!)

updated Jun 18, 2011
posted by LaBurra
Jaja, awesome answer. Love the username, by the way :) - SonrisaDelSol, Jun 16, 2011
4
votes

Tiempo - time

Aprovecho cualquier momentowink

alt text

updated Jun 29, 2011
posted by 00494d19
Great answer. Oh, where does time go? - SonrisaDelSol, Jun 17, 2011
exactamente - MattM, Jun 17, 2011
4
votes

Dinero, hay muchisimas maneras de perder dinero.

Money, there are all kinds of ways to lose money.

updated Jun 18, 2011
edited by tc84
posted by tc84
Excellent answer!! - SonrisaDelSol, Jun 16, 2011
"lose money" - pesta, Jun 16, 2011
Thanks, spelling isn´t my strong suit. - tc84, Jun 16, 2011
4
votes

M

mujeres - women

love's labours lost / los trabajos del amor perdieron

Photobucket

Gone with the wind / blown away

ido con el viento / soplado lejos

updated Jun 17, 2011
edited by ian-hill
posted by ian-hill
Jeje, interesante! - SonrisaDelSol, Jun 16, 2011
Haha....I love this one Ian :) - HotChickCD, Jun 16, 2011
4
votes

Perdí una piedrita de una pulsera bonita de fantasía que mi cuñada me regaló cuando me casé. :(

..

I lost a wee stone from a pretty imitation diamond bracelet that my sister in law gave me when I got married.

updated Jun 17, 2011
edited by amy_moreno
posted by amy_moreno
Nice answer! - SonrisaDelSol, Jun 16, 2011
Also, nice Spanish grammar! - SonrisaDelSol, Jun 16, 2011
Awww, muchas gracias SonrisaDelSol! :D - amy_moreno, Jun 16, 2011
3
votes

Z

Zapatos.

I would want to lose these shoes.

Photobucket

.................

Querría perder estos zapatos.

updated Jun 29, 2011
edited by ian-hill
posted by ian-hill
Holy Guacamole, if I saw someone wearing those shoes... - SonrisaDelSol, Jun 18, 2011
3
votes

Una vez salí al jardín con mi conejo y fue un ruido repentino que me asustó. Antes que supiera mi conejito se había huir... se me perdió para siempre

Rabbit

r

updated Jun 20, 2011
edited by dewclaw
posted by dewclaw
:( I teared up at that. - SonrisaDelSol, Jun 17, 2011
"Una vez salí al jardín con mi conejo y hubo un ruido repentino que me asustó. Antes de que lo supiera mi conejito se había escapado" Muy bien! :) - amy_moreno, Jun 17, 2011
That phrase "and before I knew it" is quite tricky! Maybe "cuando quería darme cuenta, el conejtio ya se había escapado". :) - amy_moreno, Jun 17, 2011
Thanks for correcting that, Amy_Moreno. - SonrisaDelSol, Jun 17, 2011
3
votes

N

Negocios - Business

alt text

updated Jun 17, 2011
posted by HotChickCD
Good one - SonrisaDelSol, Jun 16, 2011
3
votes

L lago

Somehow people lose lakes.

Lost Lake Pictures, Images and Photos

updated Jun 17, 2011
posted by Leatha
Jajaja! Somehow. Great addition to the thread. Thanks :D - SonrisaDelSol, Jun 16, 2011
3
votes

jardín - garden

I moved from a house to a flat and only have a balcony and no more garden :(

updated Jun 17, 2011
posted by Lachicafeliz
Oh no! ¡Qué horrible! - SonrisaDelSol, Jun 16, 2011
Jeje. ¡Es más barato! - Lachicafeliz, Jun 16, 2011
3
votes

Perdí la señal! I lost the signal! alt text

updated Jun 17, 2011
posted by 00a4c226
Good answer, coffee! Just make sure you click "newest" so we stay on the correct letter! Thanks!! :) - SonrisaDelSol, Jun 16, 2011
Ahhh! Gracias! - 00a4c226, Jun 16, 2011
De nada, amiga! :D - SonrisaDelSol, Jun 16, 2011
3
votes

integridad - integrity

Very difficult to "find" again.

updated Jun 17, 2011
posted by ian-hill
Awesome answer. Very, very creative! - SonrisaDelSol, Jun 16, 2011
3
votes

hair= el pelo

I've never been a fan of the "comb over". wink

alt text

updated Jun 17, 2011
edited by Nicole-B
posted by Nicole-B
¡Qué bruto! - SonrisaDelSol, Jun 16, 2011
Prestarse pelo o peinarse "de quesillo de Oaxaca". :-) - LuisCache, Jun 17, 2011
:D - SonrisaDelSol, Jun 17, 2011