For Learners of English and Spanish: Used to, to be used to...
This is an interesting exercise where you can practise the forms: used to, to be used to etc.
Native Spanish speakers: Do N O T do the translation.
For native English speakers: Translate the sentences. Do N O T fill in the gaps in English.
Everybody invited, though this exercise is graded at intermediate level. Be careful with the translations here
USE THE CORRECT FORM OF THE VERB IN THE SENTENCES WITH USED TO, TO BE USED TO, USUALLY, GET USED TO
1) When I was a child I.......................... my hair long, but now I'm wearing it rather short. to wear
2) I ....................at seven every morning because I......................... breakfast at home.
to get up/ to have
3) I'm sorry, but I ........................ spoken to like this! to be
4) Napoleon......................... several letters at the same time. to dictate
5) I can't......................... up early. to get
6) He........................ in a small flat in Paris. to live
7) We......................... a lot of homework to do on Fridays. to have
8) Peter........................ thirty cigarettes a day. to smoke
9) I......................... told what to do. to be
10) Gerda......................... mistakes in grammar, but she doesn't do so any more. to make
17 Answers
1) Cuando era niña, llevaba el pelo largo pero ahora lo llevo bastante corto.
2) Solía levantarme a las siete todas las mañanas porque desayunaba en casa.
3) Lo siento, pero no estoy acostumbrada a que me hables así.
4) Napoleón solía dictar varias cartas a la vez.
5) No puedo acostumbrarme a levantarme temprano.
6) Vivía en un piso pequeño.
7) Solemos tener muchas tareas que hacer los viernes.
8) Pedro fumaba treinta cigarillos al día.
9) Estoy acostumbrada a que me dicen lo que debo hacer. Sorry! I tried! 
10) Gerda solía hacer faltas de gramática pero ya no las hace.
Thank you, Heidi!
1) Cuando era niña llevaba el pelo largo, pero ahora lo llevo bastante corto.
2) Solía levantarme a las siete todas las mañanas porque desayunaba en casa.
3) Lo siento, pero no estoy acostumbrada a que la gente me hable así.
4) Napoleon dictaba varias cartas a la vez.
5) No puedo acostumbrarme a levantarme temprano.
6) Vivía en un piso pequeño en Paris.
7) Teníamos muchos deberes .. los viernes.
8) Peter solía fumar treinta cigarrillos al día.
9) Estoy acostumbrada a que me digan lo que tengo que hacer.
10) Gerda cometía errores de gramática, pero ya no lo hace.
Me gustaría que me explicaras la diferencia Heidita, no sé muy bien cuales son, o cuando se usan. ¿Darás la solución y la explicación al final? Gracias... - Peinadin
I will give three example sentences:
I usually drive slowly. Suelo conducir despacio.
I am used to driving slowly. Estoy acostumbrada a conducir despacio.
I used to drive slowly. Solía conducir despacio.
I can't get used to driving slowly. No me acostumbro a conducir despacio.
Look at your corrections in the posts themselves and in comments.
Great job everybody, the Spanish part was not easy, and I especially appreciate Lovely and Fidalgo doing this difficult work, as none of their native languages is neither English nor Spanish
If you have any questions or doubts, just post them here
Cuando era niña, llevaba el pelo largo, pero ahora lo tengo bastante corto.
Me levantaba a las siete todas las mañanas porque solía desayunar en casa.
Lo siento, pero ¡no estoy acostumbrada a que me hablen así!
Napoleón solía dictar varias cartas a la vez.
No puedo acostumbrarme a levantarme temprano.
Vivía en un piso pequeño en París.
Solemos tener muchos deberes que hacer los viernes.
Peter solía fumar unos treinta cigarrillos al día.
Me suelen decir lo que tengo que hacer.
Gerda hacía muchas faltas de gramática, pero ya nolo hace
Thanks for the exercise, Heidi!
This is something that I always get wrong 
1) When I was a child I used to wear my hair long, but now I'm wearing it rather short.
2) I usually get up at seven every morning because I'm used to having breakfast at home.
3) I'm sorry, but I'm not used to being spoken to like this!
4) Napoleon used to dictate several letters at the same time.
5) I can't get used to getting up early.
6) He used to live in a small flat in Paris.
7) We usually have a lot of homework to do on Fridays.
8) Peter usually smokes thirty cigarettes a day.
9) I'm not used to being told what to do.
10) Gerda used to make mistakes in grammar, but she doesn't do so any more.
1) De niña solía llevar el pelo largo, pero ahora lo llevo bastante corto.
2) Solía levantarme a las siete todas las mañanas porque desayunaba en casa.
3) Lo siento, pero no me acostumbro a que me hablen así.
4) Napoleón solía dictar varias cartas a la vez.
5) No puedo acostumbrarme a levantarme temprano.
6) Vivía en un piso pequeño en Paris.
7) Teníamos muchas tareas que hacer los viernes.
8) Peter solía fumar treinta cigarillos al día.
9) Me solían decir lo que tenía que hacer. (?!)
10) Gerda acostumbraba a hacer errores de grammática pero ahora no las hace.
Quería utilizar 'soler' 'acostumbrar' así como el tiempo pretérito imperfecto.
Gracias Heidita.
1.Cuando era niña, llevaba el pelo larga, pero ahora estoy llevándolo bastante corto.
2 Levantaba a la siete de la mañana porque desayunaba en casa
3 Lo siento, pero no estoy acostumbrada que alguien habla conmigo como esto.
4 Naplolean dictaba varias cartas a la vez
5.. No puedo soler levantarme temprano.
6 Vivía en un pequeño piso en Paris.
7.. Teníamos muchas tareas hacer en viernes.
8, Peter fumaba treinta cigarillos cada día.
9 Solía estar alguien que estaba dicho que hacer.
10 Gerda hacía errores en gramática, pero ahora no los hace nada más.
| 1 | When I was a child I used to wear my hair long, but now I'm wearing it rather short. | Cuando era **niño** solía llevar el pelo largo, pero ahora lo llevo bastante corto. |
| 2 | I am used to getting up at seven every morning because I usually have breakfast at home. | Estoy acostumbrado a levantarme a las siete cada mañana porque suelo desayunar **en** casa. |
| 3 | I'm sorry, but I **am not** used to being spoken to like this! | Lo siento, pero **no** me acostumbro a que me hablen así. |
| 4 | Napoleon used to dictate several letters at the same time. | Napoleón solía dictar varias cartas al mismo tiempo. |
| 5 | I can't get used to getting up early. | No puedo acostumbrarme a levantarme temprano. |
| 6 | He used to live / is used to living in a small flat in Paris. | Solía vivir / Está acostumbrado a vivir en un apartamentito en París. |
| 7 | We are used to having a lot of homework to do on Fridays. | Estamos acostumbrados a tener muchos deberes para hacer los viernes. |
| 8 | Peter usually smokes thirty cigarettes a day. | Pedro suele fumar treinta cigarrillos al día. |
| 9 | I **am** used to being told what to do. | **Estoy acostumbrado** a que me **dicen lo que tengo que hacer**. |
| 10 | Gerda used to make mistakes in grammar, but she doesn't do so any more. | Gerda solía cometer errores en gramática, pero ya no lo hace **--**. |
1) Cuando era niño, solía llevar el pelo largo, pero ahora lo llevo bastante corto.
2) Solía levantarme a las siete cada mañana porque solía desayunar en casa.
3) Lo siento, pero no estoy acostumbrada a que me hablen así
4) Napoleón solía dictar varias cartas al mismo tiempo.
5) No puedo acostumbrarme a levantarme temprano.
6) Solía vivir en un apartamento pequeño en Paris.
7) Solamos tener un montón de tarea que hacer los viernas.
8) Peter solía fumar treinta cigarillos al día. (Ojalá todavía viva.)
9) Me solían decir lo que tenía que hacer.
10) Gerda solía cometer error en grámatica, pero ya no lo hace
1) When I was a child I used to wear my hair long, but now I'm wearing it rather short.
2) I am used to getting up at seven every morning because I usually have breakfast at home.
3) I'm sorry, but I am not used to be spoken to like this!
4) Napoleon used to dictate several letters at the same time.
5) I can't get used to getting up early.
6) He used to live in a small flat in Paris.
7) We used to have a lot of homework to do on Fridays.
8) Peter usually smokes thirty cigarettes a day.
9) I got used to being told what to do.
10) Gerda used to make mistakes in grammar, but she doesn't do so any more.
Thank you, Heidi ^_^
1) De niña solía llevar el pelo largo pero ahora estoy acostumbrada a llevarlo bastante corto.
2) Estoy acostumbrada a levantarme a las siete porque suelo desayunar en casa.
3) Lo siento pero no me acostumbro a que me hablen así
4) Napoleón solía dictar varias cartas a la vez.
5) No me acostumbro a levantarme temprano.
6) Solía vivir en un piso pequeño en Paris.
7) Solemos tener un montón de tarea para hacer los viernes.
8) Peter suele fumar treinta cigarrillos al día.
9) Estoy acostumbrada a ser dicho en lo que haga.
**Estoy acostumbrada a que me digan lo que tengo que hacer**. -o-
9) No me acostumbro a siendo dicho que lo haga.
10) Gerda solía hacer faltas en gramática pero ya no las hace.
Just in case you want to do this...no peeking I have started correcting
1)Cuando era niña llevaba mi pelo largo, pero ahora lo llevo más corto.
-Me despertaba a las siete cada mañana porque desayunaba en casa.
3)Lo siento, pero me deciera como asi.
4) Napoleón solía dictar varias cartas al mismo tiempo.
5) No puedo acostumbrarme a despertar temprano.
6) Vivía en un apartamento pequeño en Paris.
7) En viernes solemos tener muchas tareas.
8)Peter fumaba treinta cigarillos cada día.
9)En el pasado me decían qué hacer.
10) Gerda tenía faltas de gramática, pero ahora, no.
1) De niña solía llevar el pelo largo, pero ya lo llevo más corto.
2) Solía levantarme a las siete todas las mañanas porque solía desayunar en casa.
3) Lo siento, pero no me acostumbro a que me hablen así.
4) Napoleón solía dictar varias cartas a la vez.
5) No puedo acostumbrarme a levantarme temprano.
6) Vivía en un departamento pequeño en Paris.
7) Tenemos mucha tarea que hacer los viernes.
8) Peter solía fumar treinta cigarrillos al día.
9) Me decían lo que debía hacer.
10) Gerda solía hacer faltas de gramática pero ya no las hace.
