Students of English and Spanish: Asking questions

Question

This exercise is aimed at Students of both English and Spanish. Everybody welcome!

For Students of English: Ask the questions, one question for each colour as indicated in the exercise. Translate the sentence and ask the questions in Spanish!

Spanish natives do not do the Spanish part of the exercise.

Students of Spanish: Translate the sentence and make the questions, according to colour as indicated.

Native English speakers do not do the English part

Make questions in English, translate to Spanish and make the questions in Spanish

Liz was talking to Alex when the children arrived.

Make six questions, one colour, one question In the purple part, I need you to make three different question, the whole purple part is one answer, the bolded part another and the part in italics another one.

Answer 1

Liz was talking to Alex when the children arrived.

Liz hablaba con Alex cuando llegaron los niños.

¿Quién hablaba con Alex cuando llegaron los niños?

¿Qué hacía Liz cuando llegaron los niños?

¿Con quién hablaba Liz cuando llegaron los niños?

¿Qué pasó cuando Liz hablaba con Alex?

¿Quiénes llegaron cuando Liz hablaba con Alex?

¿Qué hicieron los niños cuando Liz hablaba con Alex?

este ejercicio es perfecto! - 00494d19, Mar 17, 2011

Thank you Heidita! - fatchocobo, Mar 18, 2011

Answer 2

Liz was talking to Alex when the children arrived.

Liz hablaba con Alex cuando los niños llegaron.

¿Con quién hablaba Alex cuando los niños llegaron?

¿Qué hacían Liz y Alex cuando los niños llegaron?

¿Con quién hablaba Liz cuando los niños llegaron?

¿Qué paso mientras Liz y Alex estaban hablando?

¿Quiénes llegaron mientras Liz y Alex estaban hablando?

¿Qué hicieron los niños mientras Liz y Alex estaban hablando?

¿Quiénes llegaron mientras Liz y Alex estaban hablando? - LuisCache, Mar 15, 2011

¿Qué pasó, casi impecable, buen trabajo lorenzo - 00494d19, Mar 17, 2011

Answer 3

Liz estaba hablando con Alex cuando los niñnos llegaron

liz -¿Quién estaba hablando con Alex?-

estaba hablando - ¿Qué estaban haciendo Liz y Alex?-

con Alex -¿ Con quién estaba hablando Liz ?-

los niños - ¿Quiénes llegaron cuando estaban hablando Liz y Alex?-

llegaron - ¿Qué hicieron los niños cuando estaban hablando Liz y Alex?-

cuando los niños llegaron - ¿Cuando estaban hablando Liz y Alex?

ew please read the instructions carefully - 00494d19, Mar 15, 2011

vale - dewclaw, Mar 15, 2011

typos, tildes, first you correct those, then I will have another look;) - 00494d19, Mar 17, 2011

casi impecable, dew, well done, one tilde on last "cuándo",perfecto - 00494d19, Mar 27, 2011

Answer 4

Liz estaba hablando a Alex, cuando los niños llegaron.

¿Qué es Liz haciendo?

¿ Quién es Liz hablando?

¿Cuáles son los niños que hacen, mientras que Liz está hablando?

¿Cuándo llegan los niños?

¿Quién llegó?

¿Cuántos niños llegó?

2nd attempt:

¿Qué estaba haciendo Liz?

¿Con quién estaba hablando Liz ?

¿Qué hacían los niños mientras que Liz estaba hablando a Alex?

¿Cuándo llegaron los niños?

¿Quién estaba llegando?

lo siento, bandit, pero no son correctos, el tiempo sobre todo, this is all present tense, and the sentence is in past and past continuous, check the tenses and try again;) - 00494d19, Mar 17, 2011

Hopefully this is a little better, a couple of the qestions have a "No sé" answer because the information was not given. Did I do any of the questions correctly? Sorry about missing the tenses! - bandit51jd, Mar 17, 2011

mucho mejor bandit, mostly structure mistakes now - 00494d19, Mar 27, 2011

Answer 5

Liz was talking to Alex when the children arrived.

Liz estaba hablando* a Alex cundo las ninos vienen.

*I copied that from dewclaws answer because i haven't learned the past continous yet.

¿Quién estaba hablando con Alex?

¿Qué estaba haciendo* Liz?

*I got that from Mercadona (a supermarket), is it right?

¿Con quién estaba hablando Liz?

¿Quién vienen?

¿Qué hicieron los niños?

¿Cuándo vienen los niños?

¿Qué estaban haciendo Liz y Alex cuando los niños vienen?

wait if I say "estaba hablando" am i saying something like "was being talking" because the "was" isn't needed? Like I said I haven't studied this tense. o.O I'm lost! - rabbitwho, Mar 15, 2011

estaba hablando = hablaba = I/you/he/she was speaking - fatchocobo, Mar 16, 2011

three mistakes, the tense is correct, it maybe regional, but both hablaba or estaba hablando are correct. - 00494d19, Mar 17, 2011

cuAndo las niÑos vinieron/llegaron; ¿Quién vino/llegó? quiénes llegaron? ¿Cuándo vinieron los niños? ...cuando los niños vinieron? - 00494d19, Mar 17, 2011

check the correct conjugation of venir, yes, the mercadona sentence is correct, jeje - 00494d19, Mar 17, 2011

Wow thank you! It's so funny that most of my mistakes were with past simple, that's not what I was worried about! - rabbitwho, Mar 17, 2011

rabbit, have a look, you are still conjugating venir in present tense....so check that;) - 00494d19, Mar 27, 2011

Answer 6

These are the correct answers:

Liz was talking to Alex when the children arrived.

Liz hablaba con Alex cuando llegaron los niños.

¿Quién hablaba con Alex cuando llegaron los niños?

¿Qué hacía Liz cuando llegaron los niños?

¿Con quién hablaba Liz cuando llegaron los niños?

¿Qué pasó cuando Liz hablaba con Alex?

¿Quiénes llegaron/Quién llegó cuando Liz hablaba con Alex?

¿Qué hicieron los niños cuando Liz hablaba con Alex?

Directly copied from Fatchocobo, no lo podría haber hecho mejor nadie¡Impecable!

:) - fatchocobo, Mar 18, 2011

Answer 7

--> Liz was talking to Alex when the children arrived. --> Liz hablaba con Alex cuando los niños llegaron.

1. ¿Quién hablaba con Alex cuando llegaron los niños?

2. ¿Qué hacía Liz cuando llegaron los niños?

3. ¿Con quién hablaba Liz cuando llegaron los niños?

4. ¿Qué pasó cuando Liz hablaba con Alex?

5. ¿Quiénes llegaron cuando hablaba Liz con Alex?

6. ¿Qué hicieron los niños cuando hablaba Liz con Alex?

Oh, I just noticed I was supposed to translate the sentence!! Sorry. - Sabor, Mar 15, 2011

¿Quiénes llegaron? - LuisCache, Mar 15, 2011

Thank you Luis! - Sabor, Mar 15, 2011

casi perfecto...deberías haber puesto la frase entera, para más claridad..pero vamos, bien hecho sabor:) - 00494d19, Mar 17, 2011

Thank you Heidita :) - Sabor, Mar 17, 2011

Answer 8

Liz was talking to Alex when the children arrived.

Liz estaba platicando con Alex cuando los niños llegaron.

¿Por qué Liz no platicó conmigo? ¿No somos amigas? ¿Por qué Liz siempre platica con Alex? ¿Por qué Alex siempre acapara toda la atención? ¿Cuando Alex va a dejar de tomar todo del tiempo de Liz? ¿De quién pertenecen estos niños? ¿Cuando van a salir?

I tried to be creative.

jejeje, this was not asked for, pero ha sido genial, lol, sobre todo las caritas, mira algunos errores pequeños - 00494d19, Mar 17, 2011

Cuándo Alex va a dejar de tomar/ocupar/acaparar...¿A quién pertenecen estos niños?mejor: de quién son esos niños...¿Cuándo van a ... - 00494d19, Mar 17, 2011