Home
Q&A
Gusta vs. Gustan

Gusta vs. Gustan

1
vote

When you use gustar to mean "I like" it is gusta (in the present tense) if the object being liked is a singular or a verb in the infinitive and gustan if the object being liked is plural. What to you do with a series of singular nouns? Would it be: "Le gusta el beisbol, el tenis y el baloncesto" or "Le gustan el beisbol, el tenis y el baloncesto"?

70210 views
updated Mar 28, 2012
posted by ladyillana
"béisbol" - --Mariana--, Dec 8, 2010

2 Answers

3
votes

You use "gusta" in a list of items.

Not quite that simple. If the items are plural, the verb will be in plural:

Me gustan los perros y los gatos.

With several individual items, sentence can be also understood as several coordinated sentences where the verb is omitted:

Me gusta el arroz y el tomate

Me gusta el arroz y (me gusta) el tomate

Even if the second element is plural, if the subject is understood as a whole, and the agreement is normally (but not obligatorily) done with the first element:

Me gusta el arroz y las verduras.

Me gustan el arroz y las verduras. (very uncommon)

Me gustan las verduras y el arroz.

However, when the subject precedes the verb, the verb is used in plural unless the items are seen as parts of one reality:

El arroz y el tomate me gustan.

La lengua y la literature me gustan (two different subjects)

La lengua y la literature me gusta (the name of a subject)

This is not a simple issue once it is analysed in depth. I hope I didn't make things too complicated.

updated May 19, 2012
edited by lazarus1907
posted by lazarus1907
Wow...fabulous! Thanks so much for the detailed explanation. - --Mariana--, Dec 8, 2010
Where can I find a text source for this rule. I was always taught to use "gusta" with a series of singular nouns when I lived in Argentina, but another Spanish teacher is telling me I am wrong. I need a legitimate citation to prove the point. - ladyillana, Mar 28, 2012
0
votes

Hi, Lady. Welcome to the forum.

Me gusta leer (the subject is singular)

Me gustan las flores (the subject is plural)

"Le gusta el beisbol, el tenis y el baloncesto"

You use "gusta" in a list of items.

updated Dec 8, 2010
posted by --Mariana--