Home
Q&A
... Head over heels....

... Head over heels....

1
vote

What´s the meaning of that expression?? smile

1821 views
updated Sep 13, 2010
posted by Haweir

3 Answers

2
votes

Se dice "estar hasta el cuello por alguien" o "estar locamente enamorado de alguien"

Puedes encontrar la expresión en nuestra "guía de frases" (Phrasebook). Haz clic en "Más", en la parte superior de esta página, y después selecciona "guía de frases". Puedes teclar "head over heels" en la sección de "búsqueda". Saldrán varias frases que contienen las palabras "head" y "heels", pero encontrarás tu respuesta casi al final de la lista.

Es una buena herramienta que puedes utilizar para buscar expresiones en el futuro.

updated Sep 14, 2010
edited by mountaingirl123
posted by mountaingirl123
0
votes

I think the Spanish equivalent is estar clavado. smile

updated Sep 12, 2010
posted by Kiwi-Girl
0
votes

If you're "head over heels" for someone, you really like/love them. I guess I'd probably associate it with infatuation, or a crush. Hope that helps!

updated Sep 12, 2010
edited by piano123
posted by piano123