What does "eso" mean?
¡Eso eso! means, 'that's right!' But eso on it's own just means 'that' to the best of my knowledge
Check out this lesson, where our video teacher, Paralee, teaches about demonstrative adjectives, such as:
that over there (aquel/aquella)
those over there (aquellos/aquellas)