Home
Q&A
The Conjugation of the Day (2010-04-07)

The Conjugation of the Day (2010-04-07)

14
votes

The Conjugation of the Day ..... Imperfect Tense - Indicative Mood

Notes - The (Spanish) imperfect tense is used to:

  • Refer to actions in the past that occurred repeatedly.
  • Refer to actions in the past that occurred over an extended period of time.
  • "Set the stage" for an event that occurred in the past.
  • Actions which are not physical, that is feelings and mental actions, usually use the imperfect tense.

Tip: To describe actions that occurred repeatedly or habitually in the past in English, the phrases used to or would, past continuous, or simple past are used.

These are the rules:

Everyday the most voted conjugation (or more elaborated) will receive the prize to the best answer.

Please, do not forget to be generous with your voting...Thanks

6206 views
updated Apr 8, 2010
edited by Carlos-F
posted by Carlos-F
that are feelings... - h1deaway, Apr 7, 2010

27 Answers

8
votes
Pronoun English Verb Spanish Verb
I / Yo ..used to sleep.. ..dormía..
You / Tú ..used to sleep.. ..dormías..
He-She / Él-Ella ..used to sleep.. ..dormíandormía..
We / Nosotros ..used to sleep.. ..dormíamos..
You / Vosotros ..used to sleep.. ..dormíais..
They / Ellos ..used to sleep.. ..dormían..

Before I became addicted to SpanishDict.I used to sleep 8 hours each day.

Antes de volverme adicta a SpanishDict.solía dormir/dormía 8 horas cada día

updated Apr 8, 2010
edited by Carlos-F
posted by melipiru
jejeje...Muy bien...Una buena adicción en cualquier caso Meli... - Carlos-F, Apr 7, 2010
...shouldn't it be "dormía" for 3rd person singular, meli? - luz_72, Apr 7, 2010
Yes, good catch Luz.... - Carlos-F, Apr 7, 2010
Esto de ser humanos.... - melipiru, Apr 8, 2010
good to know "solía dormir" = "dormía" - Fidalgo, Apr 8, 2010
3
votes

Verb: To play / Jugar


PronounTo playJugar
I / Yoused to playjugaba
You / Túused to playjugabas
He-She / Él-Ellaused to playjugaba
We / Nosotrosused to playjugábamos
You / Vosotrosused to playjugábais
They / Ellosused to playjugaban

I used to play tennis 6 hours on weekends.

(Yo) jugaba seis horas de tenis los fines de semana.

In order to have a similar output than shown, you can copy and paste the following code (in blue color) replacing ..english.. and ..spanish.. with the proper verb conjugation. Important: DO not edit this post, just copy directly from the screen the mentioned code

<table border=3 bordercolor=blue>

<tr>

<td><b>Pronoun</b></td><td><b> English Verb</b></td>

<td><b> Spanish Verb</b></td></tr>

<tr>

<td>I / Yo</td><td> ..english.. </td>

<td> ..spanish.. </td></tr>

<tr>

<td>You / Tú</td><td> ..english.. </td>

<td> ..spanish.. </td></tr>

<tr><td>He-She / Él-Ella</td><td> ..english.. </td>

<td> ..spanish.. </td></tr>

<tr><td>We / Nosotros</td><td> ..english.. </td>

<td> ..spanish.. </td></tr>

<tr><td>You / Vosotros</td><td> ..english.. </td>

<td> ..spanish.. </td></tr>

<tr><td>They / Ellos</td><td> ..english.. </td>

<td> ..spanish.. </td></tr>

</table>

updated Apr 8, 2010
edited by Carlos-F
posted by Carlos-F
Hi Carlos, it is "weekends" - Maria-Russell, Apr 7, 2010
Oopppsss, Thanks Maria... - Carlos-F, Apr 7, 2010
3
votes
Pronoun English Verb Spanish Verb
I / Yo ..used to hunt.. ..cazaba..
You / Tú ..used to hunt.. .. ..cazabas ..
He-She / Él-Ella ..used to hunt.. ..cazaba..
We / Nosotros ..used to hunt.. .. cazábamos..
You / Vosotros ..used to hunt.. ..cazabais..
They / Ellos ..used to hunt.. ..cazaban..

Cazaba pero entonces aprendí sobre buceo.

I used to hunt but then I learned about scuba diving.

updated Apr 7, 2010
posted by Yeser007
Well, there's no way I wouldn't like both of them - Fidalgo, Apr 7, 2010
I still like hunting but there just isn't time for both. - Yeser007, Apr 7, 2010
Very good... And a wonderful practice...scuba diving - Carlos-F, Apr 7, 2010
3
votes
Pronoun English Verb Spanish Verb
I / Yo was estaba
You / Tú were estabas
He-She / Él-Ella was estaba
We / Nosotros were estábamos
You / Vosotros were estabais
They / Ellos were estaban

Estábamos en Hawai cuando el tsunami sobrevino en Indonesia en el 2004.

We were in Hawaii when the tsunami struck Indonesia in 2004.

updated Apr 7, 2010
edited by h1deaway
posted by h1deaway
...el 2004 or en el 2004. Anyway, very good example. - Carlos-F, Apr 7, 2010
Ahhhhh... I see said the blind man. Gracias, Carlos. - h1deaway, Apr 7, 2010
jeje - Carlos-F, Apr 7, 2010
Oops! Please pardon my lack of punctuation in that last comment. - h1deaway, Apr 7, 2010
3
votes

Verb: comer/to eat

Pronoun English Verb Spanish Verb
I / Yo ..used to eat.. ..comía..
You / Tú ..used to eat.. ..comías..
He-She / Él-Ella ..used to eat.. ..comía..
We / Nosotros ..used to eat.. ..comíamos..
You / Vosotros ..used to eat.. ..comíais..
They / Ellos ..used to eat.. ..comían..

Comía la carne, pero ahora es un vegetariano.

He used to eat meat, but now he is a vegetarian.

updated Apr 7, 2010
posted by mar959
Very good....Also you could say: "Comía carne, pero ahora es vegetariano" - Carlos-F, Apr 7, 2010
Gracias, Carlos...I wondered whether I needed the articles here or not. - mar959, Apr 7, 2010
2
votes
Pronoun English Verb Spanish Verb
I / Yo ..used to begin.. ..comenzaba..
You / Tú ..used to begin.. ..comenzabas..
He-She / Él-Ella ..used to begin.. ..comenzaba..
We / Nosotros ..used to begin.. ..comenzabamos..
You / Vosotros ..used to begin.. ..comenzabais..
They / Ellos ..used to begin.. ..comezaban..

Cuando era una niña, comenzaba todo los día con un desayuno de cereal y tostada.

When I was a little girl, I used to begin each day with a breakfast of cereal and toast.

updated Apr 8, 2010
edited by Louisette
posted by Louisette
"...comenzaba cada día con un desayuno de cereal y tostadas" - Carlos-F, Apr 7, 2010
Gracias, Carlos - Louisette, Apr 8, 2010
2
votes
Pronoun to control controlar
I / Yo ..used to control.. ..controlaba..
You / Tú ..used to control.. ..controlabas..
He-She / Él-Ella ..used to control.. ..controlaba..
We / Nosotros ..used to control.. ..controlábamos..
You / Vosotros ..used to control.. ..controlabais..
They / Ellos ..used to control.. ..controlaban..

<

Su familia controlaba su vida antes de que se mudara a otro país.

His family used to control his life before he moved to another country.

updated Apr 8, 2010
edited by luz_72
posted by luz_72
"....antes de que se mudara a otro país." - Carlos-F, Apr 7, 2010
...thanks Carlos:) - luz_72, Apr 8, 2010
2
votes

Verb: Tener-To have

I/Yo................ tenía............used to have

You/Tú.............tenías..........used to have

He/She/él-ella....tenía..........used to have

We/Nosotros......teníamos.....used to have

You/Vosotros.....teníais.........used to have

They/Ellos-Ellas..tenían.........used to have

Tenía muchos pensamientos de suicido antes de recibir tratamiento psiquiátrico.

She used to have many suicidal thoughts before receiving psychiatric treatment.

updated Apr 7, 2010
edited by Lucrecia
posted by Lucrecia
(Ella) Tenía muchos pensamientos suicidas antes de recibir tratamiento psiquiátrico. - Carlos-F, Apr 7, 2010
Gracias, Carlos. L. - Lucrecia, Apr 7, 2010
2
votes

Pronoun English Verb Spanish Verb
I / Yo.. was.. .. estaba..
You / Tú,, were,, ,, estabas,,
He-She / Él-Ella,, were,, ,, estaba,,
We / Nosotros,, were,, ,, estábamos,,
You / Vosotros,, were,, ,. estabais,,
They / Ellos,, were,, ,, estaban,,

When I was pregnant, I walked to the store every day for exercise and chocolate.

Cuando estaba embarazada, cada día caminaba a la tiende por el ejercicio y el chocolate.

updated Apr 7, 2010
edited by razz
posted by razz
"...estaba embarazadA, ...camninaBA a la tienda POR ejercicio y chocolate". - Carlos-F, Apr 7, 2010
Gracias, Carlos. - razz, Apr 7, 2010
2
votes
Pronoun to make or do hacer
I / Yo ..made.. ..hacía..
You / Tú ..made.. ..hacías..
He-She / Él-Ella ..made.. ..hacía..
We / Nosotros ..made.. ..hacíamos..
You / Vosotros ..made.. ..hacíais..
They / Ellos ..made.. ..hacían..

Hacía muchos años yo hacía muchas equivocaciones. I used to make a lot of mistakes many years ago. wink

updated Apr 7, 2010
edited by joscharf
posted by joscharf
Cometía muchos errores... - Carlos-F, Apr 7, 2010
2
votes
Pronoun To learn Estudiar
I / Yo used to learn estudiaba
You / Tú used to learn estudiabas
He-She / Él-Ella used to learn estudiaba
We / Nosotros used to learn estudiábamo
You / Vosotros used to learn estudiabais
They / Ellos used to learn estudiaban

Estudiaba chino cuando era un niño, pero me olvidé de todo ahora. or maybe lo olvidé todo ahora. which one is better?

I used to learn Chinese when I was young, but I forgot it all now.

updated Apr 7, 2010
edited by Krama
posted by Krama
Aprendía or estudiaba chino.... - Carlos-F, Apr 7, 2010
Sorry, I only think about the meaning in English and forgot which verb I used. But they both mean the same, right? - Krama, Apr 7, 2010
Both are similar but not the same. For this purpose it's ok. - Carlos-F, Apr 7, 2010
Gracias Carlos - Krama, Apr 7, 2010
how about: "...pero ya se me olvidó todo." - joscharf, Apr 7, 2010
2
votes

Disfrutar - to enjoy

Pronoun enjoy disfrutar
I / Yo used to enjoy disfrutaba
You / Tú used to enjoy disfrutabas
He-She / Él-Ella used to enjoy disfrutaba
We / Nosotros used to enjoy disfrutábamos
You / Vosotrosused to enjoy disfrutabais
They / Ellos used to enjoy disfrutaban

I used to enjoy every single detail of life when I was a kid.

Disfrutaba de cada detalle de la vida cuando yo era un niño.

updated Apr 7, 2010
edited by swing
posted by swing
Very good. Also you might omit "yo", but it's OK... - Carlos-F, Apr 7, 2010
2
votes

tocar - to touch or to play

PronounEnglish Spanish
I / Yoused to touch tocaba
You / Túused to touch tocabas
He-She / Él-Ellaused to touch tocaba
We / Nosotrosused to touch tocábamos
You / Vosotrosused to touch tocabais
They / Ellosused to touch tocaban

(yo) Tocaba la guitarra todos los días durante la universidad.

I used to play the guitar every day during college.

updated Apr 7, 2010
posted by 008f2974
I wasn´t sure about the best translation for "during college." - 008f2974, Apr 7, 2010
Also you could say: "Tocaba la guitarra todos los días cuando estaba en la universidad". But in this case you need to change the English phrase too. - Carlos-F, Apr 7, 2010
2
votes
Pronoun English Verb Spanish Verb
I / Yo was estaba
You / Tú were estabas
He-She / Él-Ella was estaba
We / Nosotros were estábamos
They / Ellos were estaban

Me estaba duchando cuando me llamaste

I was in the shower when you called me

updated Apr 7, 2010
edited by torrontes75
posted by torrontes75
Yo estaba pensando en ti. - MattM, Apr 7, 2010
"Estaba en la ducha..." or "Estaba duchándome..." or "Me estaba duchando..." - Carlos-F, Apr 7, 2010
Gracias Carlos. Hola Matt, ¿Cómo estás? He estado ocupada! - torrontes75, Apr 7, 2010
2
votes

esperar - to hope, to wait

yo, I...............................................esperaba, used to wait

tú, you...........................................esperabas, used to wait

él, ella, Ud., he, she, you............... .esperaba, used to wait

nosotros, we..................................esperábamos, used to wait

vosotros, you.................................epserábais, used to wait

ellos, ellas, Uds., they, you............esperaban, used to wait

Lo esperábamos a él muchas veces hasta darnos cuenta de que nunca iba a llegar a tiempo.

We waited for him many times (used to wait for him a lot) until we realized that he never was going to be on time.

updated Apr 7, 2010
edited by Delores--Lindsey
posted by Delores--Lindsey
And the English sentence? - Carlos-F, Apr 7, 2010
That's very good... - Carlos-F, Apr 7, 2010