had poached
-había escalfado
Past perfectconjugation ofpoach.There are other translations for this conjugation.
poach(
poch
)
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g., I bought a book.).
transitive verb
a. escalfar (eggs)
The poor cook didn't know how to poach an egg.El pobre cocinero no sabía cómo escalfar un huevo.
b. cocer a fuego lento (fish)
Poach the cod in the milk for ten minutes, then remove it from the liquid.Cuece el bacalao en la leche a fuego lento durante diez minutos, luego sácalo del líquido.
c. hervir (fish)
The cookbook gives instructions on how to bake, poach, and fry different types of fish.El libro de cocina trae instrucciones para hornear, hervir y freír distintos tipos de pescado.
a. cazar furtivamente
Two men were arrested for poaching elephant tusks for export.Detuvieron a dos hombres por cazar furtivamente colmillos de elefante para su exportación.
a. robar
Headhunters are poaching our best employees.Los cazatalentos nos están robando nuestros mejores empleados.
An intransitive verb is one that does not require a direct object (e.g., The man sneezed.).
intransitive verb
a. cazar furtivamente
If I catch him poaching on my land again, I'll report him to the police.Si lo vuelvo a sorprender cazando furtivamente en mi propiedad, lo denuncio a la policía.
b. cazar en terreno vedado
When times were hard, my father had to poach to put a meal on the table.Cuando las cosas se ponían difíciles, mi padre tenía que cazar en terreno vedado para poder darnos de comer.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Examples
Machine Translators
Translate you had poached using machine translators
Conjugations
Other Dictionaries
Explore the meaning of poach in our family of products.
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
to boo