yo no estoy

I'm not

yo no estoy(yoh noh ehs-toy)

phrase

1. (used to express quality, state, or attitude)

a. I'm not

Lo que sucede es que ustedes dos están enojados. - Yo no estoy enojado. ¿Y tú?

The problem is you two are angry. - I'm not angry. How about you?

2. (used to express location)

a. I'm not

¿Tú no estabas en Medellín? - No, yo no estoy en Medellín. Estoy en Cali.

Weren't you in Medellin? - No, I'm not in Medellin. I'm in Cali.

b. I'm not in (at home or the office)

Si vuelven a llamar, yo no estoy.

If they call again, I'm not in.

3. (used with a gerund)

a. I'm not

Yo no estoy llorando. - Sí, sí que lo estás.

I'm not crying. - Yes, you are.

4. (used to express a frame of mind; used with "para")

a. I'm not in the mood for

Por favor, sean serios. Yo no estoy para bromas.

Please be serious. I'm not in the mood for jokes.