Showing results for surmise. Search instead for to surmise.

surmise

surmise(
suhr
-
mayz
)
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g., I bought a book.).
transitive verb
a. conjeturar
We had surmised that there wouldn't be any stores open at that time, but we just happened to find one.Habíamos conjeturado que no habría tiendas abiertas a esa hora, pero por casualidad encontramos una.
b. suponer
Since it had been so long since they had seen each other, Juan surmised that the man at his door must be a solicitor.Como hacía tanto tiempo que no se veían, Juan supuso que el hombre en la puerta era un representante comercial.
c. presumir
Since Bart had been away so long, we could only surmise that he wasn't coming back.Como Bart había estado fuera tanto tiempo, solo podíamos presumir que no volvería.
d. figurarse (pronominal verb)
Carla surmised that there wouldn't be anyone home when she got there.Carla se figuró que no habría nadie en casa cuando llegara.
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling, or idea (e.g., man, dog, house).
noun
a. la conjetura
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
In that case, I was happy to find that my surmise was incorrect.En ese caso, me alegré al enterarme de que mi conjetura era incorrecta.
b. la suposición
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
Duane closed the store based on the surmise that no one would come out in the storm.Duane cerró la tienda basado en la suposición de que nadie saldría en la tormenta.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Examples
Machine Translators
Translate to surmise using machine translators
Conjugations
Other Dictionaries
Explore the meaning of surmise in our family of products.
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
to boo