resent

resent
An adjective is a word that describes a noun (e.g. the big dog).
adjective
1. (sent again)
a. reenviado
I deleted the resent email from the mailbox.Borré el correo enviado de nuevo del buzón.
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g. I bought a book.).
transitive verb
2. (to be bothered by)
a. molestar
She resented always being excluded from important decisions.Le molestaba que siempre la excluyeran de las decisiones importantes.
b.
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
no direct translation
She resented the condescending tone that her uncle used when he spoke to her.Se sintió molesta por el tono condescendiente que usaba su tío al hablarle.
The students resent the fact that the administration didn't consult them before changing the class schedule.Los alumnos se sienten molestos que la administración no los consultara antes de cambiar el horario de clases.
c. tener celos de
The failed musician resented the success of his son.El músico fracasado tenía celos del éxito de su hijo.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Unlock More Translations for Free
Learn more with unlimited dictionary access. Sign up for free today.
resent
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g. I bought a book.).
transitive verb
1. (general)
a. sentirse molesto(a) por
I resent his interferenceme parece mal que se entrometa
I resent being treated like an idiotme molesta que me traten como a un imbécil
I resent that!¡eso no me parece nada bien!
they obviously resented my presenceevidentemente, les molestaba mi presencia
resent [rɪˈzent]
transitive verb
I resent that! ¡me molesta or me ofende que digas eso!; he resents my being here le molesta que esté aquí; I resent your tone encuentro tu tono ofensivo; he resented my promotion le molestaba que me hubiesen ascendido; he resents having lost his job no lleva bien lo de haber perdido el trabajo; le amarga haber perdido el trabajo; he resented the fact that I married her le molestaba que me hubiese casado con ella; she resents having to look after her mother le amarga tener que cuidar de su madre; I resented him because he was her favourite tenía celos de él porque era su preferido
he resents his brother, who is much more successful than him
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Examples
Machine Translators
Translate to resent using machine translators
See Machine Translations
Conjugations
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict