Showing results for nab. Search instead for to nab.

nab

nab(
nahb
)
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g., I bought a book.).
transitive verb
1.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(to arrest)
a. pescar
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
The cops nabbed the purse snatcher as he was leaving the mall.La poli pescó al carterista cuando salía del centro comercial.
b. pillar
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
The sheriff nabbed the bandits before they could escape.El comisario pilló a los bandidos antes de que pudieran escapar.
2.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(to grab)
a. agarrar
This guy came up and nabbed the parking spot I was waiting for.Ese tipo vino y agarró el lugar para estacionar que yo estaba esperando.
b. coger
When we got to the restaurant, we nabbed the first table we saw.Cuando llegamos al restaurante, cogimos la primera mesa que vimos.
3.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(to steal)
a. mangar
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
Regionalism used in Spain
(Spain)
Esteban nabbed a candy bar from the stand when the guy wasn't looking.Esteban mangó una tableta de chocolate del quiosco cuando el tipo no estaba mirando.
b. volar
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
(Latin America)
If you're not careful on this train, someone might nab your purse.Si no tienes cuidado en este tren, alguien te podría volar el bolso.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Examples
Machine Translators
Translate to nab using machine translators
Conjugations
Other Dictionaries
Explore the meaning of nab in our family of products.
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
to boo