Showing results for hiccup. Search instead for to hiccup.

hiccup

USAGE NOTE
This word may also be spelled "hiccough."
hiccup(
hih
-
kuhp
)
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling, or idea (e.g., man, dog, house).
noun
a. el hipo
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
"I only had a glass of wine with dinner," slurred the driver, and he let out a loud hiccup."Solo tomé una copa de vino con la cena", balbuceó el conductor, y soltó un hipo ruidoso.
a. el contratiempo
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
The first run of the book won't arrive at the warehouse until tomorrow because of a printing hiccup.La primera tirada del libro no llegará al almacén hasta mañana debido a un contratiempo con la impresión.
b. el desliz
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
Barring any unforeseen hiccups, the project will be finished within a month.Salvo algún desliz imprevisto, el proyecto terminará dentro de un mes.
c. el traspié
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
Sam's relationship with his wife was good; a few minor hiccups now and then, but nothing serious.La relación de Sam con su esposa era buena; algún que otro traspié de vez en cuando, pero nada serio.
An intransitive verb is one that does not require a direct object (e.g., The man sneezed.).
intransitive verb
a. tener hipo
The waiter brought me a glass of water because I was hiccuping.El camarero me trajo un vaso de agua porque tenía hipo.
b. hipar
Paulina hiccuped with such force that she woke herself up.Paulina hipó con tal fuerza que ella misma se despertó.
hiccups
A plural noun indicates that there is more than one person, place, thing, or idea.
plural noun
a. el hipo
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
I drank a soda, and now I have the hiccups.Me tomé una soda y ahora tengo hipo.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Examples
Machine Translators
Translate to hiccup using machine translators
Other Dictionaries
Explore the meaning of hiccup in our family of products.
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
celery