salpicado
salpicado
adjective
1. (general) 
a. sprinkled 
Las canciones de Sabina están salpicadas de metáforas.Sabina's songs are sprinkled with metaphors.
b. splashed 
Las paredes están salpicadas de agua y hay que dejar que se sequen antes de poder pintarlas.The walls are splashed with water so we need to let them dry before we can paint them.
c. spattered 
El suelo de la cocina estaba salpicado de salsa de tomate.The kitchen floor was spattered with tomato sauce.
d. dotted 
Desde el avión, la ciudad se veía salpicada de luces brillantes.From the plane, the city looked like it was dotted with bright lights.
salpicado
adjective
1
salpicado de splashed o spattered with; un diseño salpicado de puntos rojos a pattern with red spots in it; una llanura salpicada de granjas a plain with farms dotted about on it; a plain dotted with farms; un discurso salpicado de citas latinas a speech sprinkled with Latin quotations; a speech full of Latin quotations
2 (S. Cone) (México) [+animal] spotted; dappled
1 (acto) splashing
2 (diseño) sprinkle
Examples
Learn Spanish with Fluencia
Try Fluencia, the new Spanish learning program from SpanishDict.
  • Fun and interactive
  • Highly effective
  • Easy to use
  • Works on any device
Start Learning
Did this page answer your question?