Possible Results:
repiqueteo
-beating
,clacking
See the entry forrepiqueteo.
repiqueteo
Presentyoconjugation ofrepiquetear.
repiqueteó
Preteriteél/ella/ustedconjugation ofrepiquetear.

repiqueteo

el repiqueteo
A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g., el hombre guapo, el sol amarillo).
masculine noun
a. beating (of drums)
Escuché el repiqueteo de los tambores y me di cuenta de que el desfile había comenzado.I heard the beating of the drums, and I realized the parade had started.
b. ringing (of bells)
No es medianoche hasta que escuches el repiqueteo de las campanas.It's not midnight until you hear the pealing of the bells.
c. pealing (of bells)
El repiqueteo frenético de las campanas significaba que se acercaba agresores.The frantic pealing of the bells meant that aggressors were approaching
a. clacking
¡Ya paren con ese repiqueteo! Estoy tratando de dormir.Stop it with the clacking! I'm trying to sleep here.
b. clattering
Ese repiqueteo es de los manifestantes sonando sus pailas.That clattering is from the protesters banging their pans.
c. rattle
Lo único que se escuchaba era el repiqueteo de las gotas de lluvia sobre el techo de teja.The only thing you could hear was the rattle of the rain drops on the tile roof.
d. rattling
El repiqueteo que viene del refrigerador me está volviendo loco. Tenemos que llamar al técnico.The rattling coming from the fridge is driving me crazy. We need to call the repairman.
e. clicking
Escuché el repiqueteo de unos tacones y me escondí debajo del escritorio.I heard the clicking of heels, and I hid under the desk.
a. fills (plural)
Fui a Guantánamo y me enseñaron el repiqueteo típico del bongó en el changüí.I went to Guantanamo, where they taught me the typical bongo fills used in changui.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate repiqueteo using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
Weeping Woman