Check out the translation for "beating" on SpanishDict!

beating

Listen to an audio pronunciation

la paliza

Listen to an audio pronunciation

Looking for the verb to beat instead?

beating(

bea

dihng

)

A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. man, dog, house).

noun

1. (assault)

a. la paliza

(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).

(F)

A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g. skinny, grandma).

(colloquial)

The thugs gave him a beating for standing up for the woman at the bakery.Los matones le dieron una paliza por defender a la mujer en la panadería.

2. (defeat)

a. la paliza

(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).

(F)

A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g. skinny, grandma).

(colloquial)

The beating the team received yesterday must have been embarrassing.La paliza que recibió el equipo ayer tiene que haber sido embarazosa.

3. (sound)

a. el repique

(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).

(M)

The beating of drums could be heard from the nearby cabildo.El repique de tambores se oía del cabildo cercano.

b. los latidos

(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).

(M)

(of the heart)

The doctor listened to the beating of the patient's heart with a stethoscope.La doctora escuchó los latidos del corazón del paciente con el estetoscopio.

4. (bettering)

This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.

no direct translation

Her score in the competition will take a lot of beating.La puntuación que obtuvo en la competencia será difícil de superar.

The brilliant young Russian gymnast's score will take some beating.La puntuación de la rusa joven prodigiosa será difícil de superar.

beating

A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. man, dog, house).

Noun

1. (assault, defeat)

a. la paliza

(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).

(F)

to give somebody a beatingdar una paliza a alguien

beating [ˈbiːtɪŋ]

noun

1 (striking) [of drum] redoble (m); [of heart] latido (m); pulsación (f)

the beating of wings el batir de alas; the beating of the rain/the waves el batir or el azote de la lluvia/las olas

of rain, waves the prisoner was brought in to the beating of drums he loved listening to the beating of the rain on the roof lightning is believed to flash from its beak and the beating of its wings represents thunder she listened to the beating of her heart

2 (punishment) paliza (f); golpiza (f); (LAm)

I saw it as revenge for all the beatings I had had as a child the videotaped police beating of Rodney King

to get a beating recibir una paliza

if I came in late I would get a beating

to give sb a beating dar una paliza a algn

I'll give you a beating you'll never forget he never caught up with her to give her the beating he thought she deserved

to take a beating: our team took a beating a nuestro equipo le dieron una paliza (informal); nuestro equipo recibió una paliza (informal); the dollar is taking a beating on the currency markets le están dando una paliza al dólar en los mercados de divisas (informal)

3 (bettering)

that score will take some beating será difícil superar esa puntuación

4 (Hunting) batida (f)

Word Roots

Hover on a tile to learn new words with the same root.

Phrases with "beating"

Here are the most popular phrases with "beating." Click the phrases to see the full entry.

my heart is beating fast		mi corazón late rápido
love is two hearts beating as one		el amor es dos corazones que laten como uno
beating heart		corazón palpitante

Examples

'beating' in our machine translators

Learn Spanish with Fluencia, the easiest way to learn Spanish from the creators of SpanishDict

Explore SpanishDict

We've combined the most accurate English to Spanish translations, dictionary, verb conjugations, and Spanish to English translators into one very powerful search box.

Learn Spanish with Fluencia

Try Fluencia, the new Spanish learning program from SpanishDict.

Fun and interactive
Highly effective

Easy to use
Works on any device

Start Learning

Did this page answer your question?