que hay que cumplir

que hay que cumplir
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. binding
No son una serie de principios orientativos, son reglas que hay que cumplir.They are not a set of guiding principles. They're binding rules.
b. to be carried out
"Soy yo, no usted, quien da las órdenes que hay que cumplir", le dijo el coronel al capitán."It's me, not you, who gives the orders to be carried out," said the colonel to the captain.
c. that must be kept
Hicimos una serie de promesas a nuestros electores que hay que cumplir.We made a number of promises to our constituents that must be kept.
d. to be obeyed
En el ejército, las órdenes que te da un superior son órdenes que hay que cumplir sin discusión.In the army, orders given by a superior are orders to be obeyed without discussion.
e. to be observed
En esta universidad, hay una serie de normas que hay que cumplir, y esto se aplica a todos los estudiantes.At this university, there are a number of rules to be observed, and this applies to all students.
f. to be fulfilled
Regionalism used in the United States
(United States)
Este documento contiene una lista de los requisitos que hay que cumplir para solicitar la doble nacionalidad.This document contains a list of the requirements to be fulfilled in order to apply for dual nationality.
g. to be fulfiled
Regionalism used in the United Kingdom
(United Kingdom)
Este puesto conlleva muchas obligaciones que hay que cumplir y también mucha responsabilidad.This position entails many obligations to be fulfiled and also a lot of responsibility.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate que hay que cumplir using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
Weeping Woman