be fulfilled

sentirse satisfecho

be fulfilled

intransitive verb phrase

1. (to feel satisfied)

a. sentirse satisfecho

Despite all the money I'd make, I'd never be fulfilled working a job like that.

A pesar de todo el dinero que ganaría, jamás me sentiría satisfecho haciendo ese tipo de trabajo.

b. sentirse realizado

I was fulfilled in life, and everything was going my way.

Me sentía realizado en la vida, y todo me iba bien.

2. (to become a reality)

a. hacerse realidad

My ambition to own my own company had finally been fulfilled.

Mi ambición de tener mi propia empresa por fin se había hecho realidad.

b. realizarse

Some of your wishes may not be fulfilled. That's just the way life is.

Puede ser que algunos deseos que tienes no se realicen. Así es la vida.

c. cumplirse

If my orders are not fulfilled to the letter, there will be consequences.

Si mis órdenes no se cumplen al pie de la letra, habrá consecuencias.