pues, ni modo

pues, ni modo(
pwehs
 
nee
 
moh
-
doh
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
1. (general)
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
(Latin America)
a. oh, well
Jimena no me quiere más. - Pues, ni modo. Hay más peces en el mar.Jimena doesn't love me anymore. - Oh, well. There's plenty of fish in the sea.
b. whatever
Dijeron que no van a volver más a nuestro restaurant. - Pues, ni modo. Ya no hay nada que podamos hacer.They said they're never coming back to our restaurant. - The Whatever. There's nothing we can do now.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate pues, ni modo using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
morning