poner freno a

poner freno a(
poh
-
nehr
 
freh
-
noh
 
ah
)
A transitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and requires a direct object (e.g., take out the trash.).
transitive verb phrase
a. to put a brake on
En estos momentos, la prioridad del banco central es poner freno a la inflación.Right now, the central bank's priority is to put a brake on inflation.
b. to curb
Afortunadamente, esto es una democracia y nadie puede poner freno a la libertad de expresión.Fortunately, this is a democracy and no one can curb freedom of expression.
El propósito de esta nueva ley es poner freno a la corrupción.The purpose of this new law is to curb corruption.
c. to hold back
En ocasiones es la falta de experiencia la que pone freno a estos empresarios jóvenes e impide su éxito comercial.Sometimes it's lack of experience that holds these young entrepreneurs back and prevents them from achieving commercial success.
d. to stem
El gobierno se vio obligado a recurrir al ejército para poner freno a la ola de violencia.The government was forced to resort to the army to stem the wave of violence.
e. to check
Si queremos ahorrar dinero y comprar una casa, debemos poner freno a nuestros gastos.If we want to save money and buy a house, we need to check our expenses.
f. to stop
El actor dio una rueda de prensa con la intención de poner freno a las habladurías sobre su matrimonio.The actor gave a press conference with the intention of stopping the rumors about his marriage.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Examples
Machine Translators
Translate poner freno a using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
celery