1. (religious) 
a. el padre (M) 
Padre, I've come to confess. - Well, it's about time, isn't it?Padre, he venido a confesarme. - Bueno, ya era hora, ¿no?
b. el capellán (M) (in a hospital or on a military base) 
The padre went to the hospital bed to read the dying soldier his last rites.El capellán acudió a la cama del hospital para darle la extremaunción al soldado moribundo.
1. (colloquial) 
a. el capellán (M) (military chaplain) 
padre [ˈpɑːdrɪ]
(Mil) capellán (m) militar; (Univ) capellán (m) de colegio; (in direct address) padre;
masculine noun
1. (relative) 
a. father 
Mi padre y mi madre nacieron ambos en 1960.My father and my mother were both born in 1960.
2. (religious) 
a. father (priest) 
Busco al padre Guillermo para confesarme.I'm looking for father William so that I can confess.
b. Father (god) 
Nuestro padre perdona nuestros pecados.Our Father forgives our sins.
3. (founder) 
a. father 
Son considerados los padres de la patria.They are considered the fathers of the country.
4. (very big) 
a. huge 
Hicieron un desastre padre.They made a huge mess.
5. (colloquial) (fantastic) (Mexico) 
a. great 
La película estuvo muy padre.The movie was really great.
b. cool (colloquial) 
Esa camiseta es muy padre. ¿Te costó muy cara?That T-shirt is really cool. Was it very expensive?
c. nice 
¡Qué padre es estar de vacaciones!It's so nice to be on vacation!
plural noun
6. (relatives) 
a. parents 
Mis padres acaban de cumplir su aniversario de 30 años.My parents just celebrated their 30th anniversary.
Mis padres se conocieron en la universidad.My mother and father met in college.
c. mom and dad (colloquial) (United States) 
Este domingo voy a casa de mis padres.I'm going to my mom and dad's this Sunday.
d. mum and dad (colloquial) (United Kingdom) 
Todavía vivo con mis padres.I still live with my mum and dad.
1. (hombre) 
a. father 
2. (colloquial) 
a. no direct translation 
de padre y muy señor míoincredible, tremendous
3. (colloquial) (Spain) 
a. no direct translation 
hacer padre a alguiento make somebody a happy man
padre de familiahead of the family
padre políticofather-in-law
4. (religion) 
a. father 
Santo PadreHoly Father, Pope
padre espiritualconfessor
Padres de la IglesiaFathers of the Christian Church
5. (general) 
a. incredible, tremendous (Spain) 
se armó el lío padrethere was a terrible o huge fuss
fue el cachondeo padreit was a great laugh
b. great (Mexico) 
está muy padreit's really great o fantastic
1 (progenitor) father; (Zoología) father; sire
lo quiero como a un padre I love him as you would a father; su señor padre your father; Gutiérrez padre Gutiérrez senior; the elder Gutiérrez
de padre y muy señor mío
una paliza de padre y muy señor mío an almighty thrashing; the father and mother of a thrashing
no tiene padre ni madre, ni perrito que le ladre he is (all) alone in the world
padre de familia family man; (Jur) head of a household
padre de pila
padre político father-in-law
padre soltero single father
2 padres (padre y madre) parents
3 (Religión) father
el Padre Las Casas Father Las Casas
padre espiritual confessor
Padre Nuestro Lord's Prayer; Our Father
Padre Santo Holy Father
padres de la Iglesia Church Fathers
4 [de disciplina] father
es el padre de la lingüística moderna he is the father of modern linguistics
¡mi padre! you don't say! (familiar); ¡tu padre! up yours! (muy_familiar); ¡eres mi padre! you're a marvel!
(enorme) huge
un éxito padre a huge success; se armó un lío padre there was an almighty row; darse una vida padre to live the life of Riley (familiar)
Search history
Did this page answer your question?