outside

outside(
aut
-
sayd
)
An adverb is a word that describes a verb, an adjective, or other adverbs (e.g., to run quickly, very tired).
adverb
a. fuera
I try to spend time outside every day.Trato de pasar tiempo fuera todos los días.
b. afuera
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
(Latin America)
We can have lunch outside, next to the swimming pool.Podemos almorzar afuera, junto a la piscina.
A preposition is a word that indicates the relationship between a noun and another word (e.g., He ran through the door.).
preposition
a. fuera de
They parked their car outside the garage.Aparcaron el carro fuera del garaje.
a. fuera de
That dress is outside of my price range.Este vestido está fuera de mi alcance.
b. aparte de
Outside of you, no one else knows my secret.Aparte de ti, nadie más conoce mi secreto.
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling, or idea (e.g., man, dog, house).
noun
a. el exterior
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
Write your name on the outside of the notebook.Pongan el nombre en el exterior de la libreta.
a.
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
no direct translation
It will take me one hour to arrive, or at the very outside two.Me llevará una hora llegar o, a lo sumo, dos.
You can bring two friends to the party at the outside.Puedes traer a la fiesta dos amigos como mucho.
An adjective is a word that describes a noun (e.g., the big dog).
adjective
a. exterior
The outside pocket is blue.El bolsillo exterior es azul.
b. externo
We are going to need two outside examiners.Vamos a necesitar dos examinadores externos.
c. descubierto
The hotel has an outside swimming pool that is only open in summer.El hotel tiene una piscina descubierta que solo está abierta en verano.
d. al aire libre
There is an outside tennis court, but we can't play because it's raining.Hay una pista de tenis al aire libre, pero no podemos jugar porque está lloviendo.
a. remoto
Going on vacations is an outside possibility since my budget is very limited.Ir de vacaciones es una posibilidad remota porque mi presupuesto es muy limitado.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Phrases
Machine Translators
Translate outside using machine translators
Other Dictionaries
Explore the meaning of outside in our family of products.
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
scar