(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
It won't be easy for her to win, but her odds are better than mine.No le resultará fácil de ganar, pero sus posibilidades son mejores que las mĂas.
c.
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
no direct translation
I don't know for sure whether Carlos will get the job, but the odds are in his favor.No estoy seguro que Carlos consiga el trabajo, pero lo tiene todo a su favor.
The odds are low that the United States will win the World Cup.Es poco probable que los Estados Unidos gane el Mundial.
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
to give odds of 3 to 1ofrecer 3 puntos de ventaja a 1;what odds will you give me?¿cuánta ventaja me da?;the odds on the horse are 5 to 1las apuestas al caballo están a 5 contra 1;short/long oddspocas/muchas probabilidades;to lay odds on sthhacer apuestas sobre algo
Out of earshot, the three waiting journalists lay odds on his chances of an Oscar nominationI'll lay odds that they'll cut interest rates
to pay over the odds(Britain)pagar en demasía
2(chances for or against)probabilidades (f)
the odds are in his favourlo tiene todo a su favor;to fight against overwhelming oddsluchar con todo en contra;to succeed against all the oddstener éxito en contra de todas las predicciones;the odds are that ...lo más probable es que ...;the odds are too greatllevamos mucha desventaja es;the odds are against ites poco probable
3(difference)
what's the odds?¿qué importa?;¿qué más da?;it makes no oddsda lo mismo;da igual;it makes no odds to meme da igual
4(variance, strife)
to be at odds with sb over sthestar reñido or en desacuerdo con algn por algo;to set two people at oddsenemistar a dos personas
5
odds and ends(bits and pieces)trozos (m);pedacitos (m);corotos (m); (Col)(Ven)[of cloth etc]retazos (m);retales (m);[of food]restos (m);sobras (f);there were odds and ends of machineryhabía piezas sueltas de máquinas
6
all the odds and sodstodo quisque (informal);todo hijo de vecina (informal)
