have been eroding
-he estado erosionando
Present perfect progressiveconjugation oferode.There are other translations for this conjugation.

erode

erode(
ih
-
rod
)
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g., I bought a book.).
transitive verb
a. erosionar
Rain and wind have eroded these canyons over the years.La lluvia y el viento han erosionado estos cañones a través de los años.
b. corroer
Citrus fruits contain acid which can erode your tooth enamel.Las frutas cítricas contienen ácido que puede corroer el esmalte de los dientes.
2.
A phrase used as a figure of speech or a word that is symbolic in meaning; metaphorical (e.g., carrot, bean).
(figurative)
(to undermine)
a. mermar
The prime minister's actions have eroded the public's trust in the government.Las acciones del primer ministro han mermado la confianza del público en el gobierno.
b. minar
The scandal eroded donor confidence and ultimately reduced the organization's funds.El escándalo minó la confianza de los donantes y en última instancia redujo los fondos de la organización..
c. reducir
Inflation has eroded workers' real wages.La inflación ha reducido los salarios reales de los trabajadores.
An intransitive verb is one that does not require a direct object (e.g., The man sneezed.).
intransitive verb
a. erosionarse
The rock eroded to make what looks like a pig's face.La piedra se erosionó y formó algo parecido a la cara de un cerdo.
4.
A phrase used as a figure of speech or a word that is symbolic in meaning; metaphorical (e.g., carrot, bean).
(figurative)
(to be undermined)
a. disminuir
Trust in the media has eroded to historic lows.La confianza en los medios de comunicación ha disminuido a mínimos históricos.
b. mermar
The support for the candidate is gradually eroding across multiple national polls.El apoyo al candidato está mermando en forma gradual en diversas encuestas nacionales.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Examples
Machine Translators
Translate have been eroding using machine translators
Conjugations
Other Dictionaries
Explore the meaning of erode in our family of products.
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
to drizzle