has been freelancing
Present perfect progressivehe/sheconjugation offreelance.
freelance(
fri
-
lahns
)
An adjective is a word that describes a noun (e.g., the big dog).
adjective
a. por cuenta propia
Without a network of contacts, it's not easy to find freelance work.Sin una red de contactos, no es fácil encontrar trabajo por cuenta propia.
b. autónomo
The company has a register of freelance workers who work with us regularly.La empresa tiene un registro de trabajadores autónomos que colaboran regularmente con nosotros.
c. independiente
She worked for several years in marketing before embarking on a freelance career.Trabajó varios años en el sector de marketing antes de emprender una carrera independiente.
d. freelance
Since graduating he has worked as a freelance graphic designer.Desde que egresó trabaja como diseñador gráfico freelance.
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling, or idea (e.g., man, dog, house).
noun
a. el trabajador por cuenta propia
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
, la trabajadora por cuenta propia
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
Freelances don't enjoy benefits like paid vacations and sick leave.Los trabajadores por cuenta propia no gozan de beneficios como vacaciones pagadas y permiso por enfermedad.
b. el freelance
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
, la freelance
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
I'm not an employee of the company. I'm a freelance.No estoy en plantilla, soy freelance.
c. el trabajador autónomo
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
, la trabajadora autónoma
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
You will be offered an initial contract of one year as a freelance.Se ofrecerá un contrato inicial de un año como trabajador autónomo.
An adverb is a word that describes a verb, an adjective, or other adverbs (e.g., to run quickly, very tired).
adverb
a. por cuenta propia
Due to changes in the economy, it's much more common to work freelance now.Debido a los cambios en la economía, hoy es mucho más común trabajar por cuenta propia.
b. como freelance
Don't consider working freelance if you enjoy the social contact of working in an office.No pienses en trabajar como freelance si te gusta el contacto social del trabajo de oficina.
c. freelance
She felt she'd built up enough knowledge of the business to go freelance.Pensó que había acumulado suficientes conocimientos del negocio para empezar a trabajar freelance.
An intransitive verb is one that does not require a direct object (e.g., The man sneezed.).
intransitive verb
a. trabajar por cuenta propia
He freelances as a sports reporter for various magazines.Trabaja por cuenta propia como reportero deportivo para varias revistas.
b. trabajar como freelance
When I lost my job, I freelanced for a while.Cuando perdí el trabajo, trabajé un tiempo como freelance.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group Inc.
Examples
Machine Translators
Translate has been freelancing using machine translators
Conjugations
Other Dictionaries
Explore the meaning of freelance in our family of products.
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
home-loving