Un funeral no es el momento apropiado para hablar de asuntos tan espinosos como una herencia.A funeral is not the right time to talk about thorny issues like an inheritance.
El valor de ciertas obras de arte contemporáneo es un asunto espinoso incluso para los entendidos.The value of certain works of contemporary art is a knotty issue even for the experts.