Showing results for voto. Search instead for el voto.
voto
Listen to an audio pronunciation
Listen to an audio pronunciation
voto(
boh
-
toh
)
A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g. el hombre guapo, el sol amarillo).
1. (choice in an election)
a. vote
El partido recibió menos votos de los esperados en las elecciones.The party got fewer votes than expected in the elections.
2. (right to vote)
a. vote
Las mujeres tuvieron voto mucho después que los hombres.Women got the vote long after men did.
3. (expression of a preference)
a. vote
Mi voto a favor de quedarnos en casa no sirvió para nada porque los demás querían salir.My vote in favor of staying at home didn't work because the rest wanted to go out.
4. (religious)
a. vow
La monja hizo un voto de castidad antes de entrar en el convento.The nun made a vow of chastity before entering the convent.
votos
A plural noun indicates that there is more than one person, place, thing, or idea.
plural noun
5. (expression of a desire)
a. wishes
Me despedí en la carta expresando mis mejores votos por su pronta recuperación.I signed off the letter with my best wishes for a speedy recovery.
Copyright © Curiosity Media Inc.
voto
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. man, dog, house).
1. (en elección)
a. vote
tres votos a favor/en contrathree votes in favor/against
pide el voto para el partido conservadorshe's asking people to vote for the conservative party
voto afirmativovote in favor
voto en blancounmarked ballot
voto de calidadcasting vote
voto de castigovote against one's own party
voto de censuravote of no confidence
voto de confianzavote of confidence
voto por correspondencia o correopostal vote
voto a favorvote in favor
voto nulospoiled ballot
voto secretosecret ballot
voto útiltactical voting
2. (derecho a votar)
a.
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
no direct translation
tener vototo have a vote
3. (religion)
a. vow
hacer voto deto vow to
voto de castidad/pobreza/silenciovow of chastity/poverty/silence
4. (ruego)
a. prayer, plea
hacer votos porto pray for
votos de felicidadbest wishes
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
voto
1 (Política) vote
dar su voto to cast one's vote; give one's vote;a for; emitir su voto to cast one's vote; ganar por siete votos to win by seven votes; hubo 13 votos a favor y 11 en contra there were 13 votes for and 11 against; tener voto to have a vote
voto afirmativo vote in favour
voto bloque block vote
voto cautivo captive vote
Su reiteración semanal o en ocasiones diaria produce un efecto de "adicción", muy parecido a lo que se llama en política ["voto cautivo".]
voto de calidad casting vote
voto de castigo protest vote
El pueblo francés ha pronunciado un [voto de castigo] contra el Gobierno socialista.
voto de censura vote of censure; vote of no confidence
voto decisivo casting vote
voto de conciencia free vote
voto de confianza vote of confidence
voto de desconfianza vote of no confidence
voto de gracias vote of thanks
voto de los indecisos floating vote
voto en blanco blank vote
voto fluctuante floating vote
voto grupo card vote
voto nulo spoiled ballot paper
voto por correo postal vote
voto secreto secret vote; secret ballot
2 (Religión) (promesa) vow; (ofrenda) ex voto
hacer voto de to take a vow to
voto de castidad vow of chastity
voto de obediencia vow of obedience
voto de pobreza vow of poverty
voto de silencio vow of silence
votos monásticos monastic vows
3 (juramento) oath; curse; (palabrota) swearword
4 votos (deseos) wishes; good wishes
hacer votos por el restablecimiento de algn to wish sb a quick recovery; hope that sb will get well soon; hago votos para que se remedie pronto I pray that it will be speedily put right; I earnestly hope that something will soon be done about it; mis mejores votos por su éxito my best wishes for its success
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Word Roots
Hover on a tile to learn new words with the same root.
Loading roots
Examplesloading
Learn Spanish with Fluencia
Try Fluencia, the new Spanish learning program from SpanishDict.
  • Fun and interactive
  • Highly effective
  • Easy to use
  • Works on any device
Start Learning
Did this page answer your question?