el récord
-the record
See the entry for récord.


A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g. el hombre guapo, el sol amarillo).
masculine noun
1. (sports)
a. record
El atleta no pudo batir el récord mundial de salto en largo.The athlete failed to break the world record for long jump.
2. (account)
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
(Latin America)
a. record
No existe récord alguno sobre el evento que mencionaste.No record exists of the event you mentioned.
An adjective is a word that describes a noun (e.g. the big dog).
3. (best)
a. record
El corredor completó la vuelta en tiempo récord.The runner completed the lap in record time.
Copyright © Curiosity Media Inc.
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. man, dog, house).
1. (general)
a. record
batir un récordto break a record
establecer un récordto set a new record
tener el récordto hold the record
en un tiempo récordin record time
récord mundial o del mundoworld record
récord personalpersonal best
cifras récord record numbers; en un tiempo récord in a record time
récords, records (plural) [ˈrekor] record
batir el récord to break the record
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Machine Translators
Translate el récord using machine translators
See Machine Translations
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict