el enjuiciamiento
-the indictment
See the entry for enjuiciamiento.

enjuiciamiento

el enjuiciamiento(
ehn
-
hwee
-
syah
-
myehn
-
toh
)
A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g., el hombre guapo, el sol amarillo).
masculine noun
a. indictment
La comisión de un delito implica el enjuiciamiento del criminal.The perpetration of a crime entails the indictment of the criminal.
b. trial
El Sr. Jiménez permanecerá en la cárcel hasta su enjuiciamiento.Mr. Jimenez will stay in jail until his trial.
c. lawsuit (civil)
Un antiguo empleado solicita el enjuiciamiento de la empresa por despido improcedente.A former employee is bringing a lawsuit against the company for wrongful dismissal.
2.
A word or phrase restricted in usage to literature or established writing (e.g., sex, once upon a time).
(literary)
(opinion)
a. judgment
Quizá tu enjuiciamiento de la situación no es del todo acertado.Maybe your judgment of the situation is not entirely accurate.
b. judgement
Regionalism used in the United Kingdom
(United Kingdom)
No deberíamos hacer un enjuiciamiento a la ligera de las ideas de los demás.We shouldn't pass judgement hastily on other people's ideas.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate el enjuiciamiento using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
tombstone