con todo y con eso

A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. despite everything
La ciudad es más ruidosa y estresante, pero, con todo y con eso, yo no viviría en el campo por nada del mundo.The city is noisier and and more stressful but, despite everything, I wouldn't live in the country for the world.
b. all the same
Me encantan sus películas y las veo una y otra vez, pero, con todo y con eso, reconozco que han envejecido mal.I love his movies and watch them once and again but, all the same, I admit they haven't aged well.
c. still
Nuestro alcalde está acusado de fraude y malversación, y con todo y con eso no dimite.Our mayor has been charged with fraud and embezzlement, and he still won't resign.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate con todo y con eso using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
squid