closely

closely(
klos
-
li
)
An adverb is a word that describes a verb, an adjective, or other adverbs (e.g., to run quickly, very tired).
adverb
a. atentamente
The ambassador listened closely to the president.El embajador escuchó atentamente al presidente.
b. de cerca
The coach watched him closely to decide whether he was worth hiring.El entrenador lo observó de cerca para decidir si valía la pena contratarlo.
c. con atención
He listened closely to her words, frowning a bit, as she explained why she was leaving.Escuchó con atención sus palabras, frunciendo un poco el ceño, mientras ella explicaba por qué se iba a marchar.
d. detenidamente
Allison examined Rafael's letter closely, trying to find the hidden message.Allison examinó detenidamente la carta de Rafael e intentó encontrar el mensaje escondido.
e. a fondo
The detective knew something was shady and investigated closely until he found the culprits.El detective sabía que había algo turbio e indagó a fondo hasta hallar a los culpables.
a. estrechamente
A healthy diet is closely related to a happy mind.Una dieta sana está estrechamente relacionada con una mente feliz.
b. de cerca
The officer followed the suspect closely.El policía siguió de cerca al sospechoso.
c.
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
no direct translation
She scored a three point shot in the final seconds of a closely contested game.Anotó un tiro de tres puntos en los últimos segundos de un partido muy reñido.
The twins closely resemble one another.Los gemelos se parecen muchísimo.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Phrases
Machine Translators
Translate closely using machine translators
Other Dictionaries
Explore the meaning of closely in our family of products.
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
chilling