Share Your Life Story in Spanish

Quick Answer

¡Hola!Learn how to share your life story in Spanish! Specifically, learn how to do the following in Spanish:

• use vocabulary related to important life events

• use the preterite to talk about life events

• talk about specific years in the past

Vocabulary

Let's start off with the vocab words in these lessons!

Adjectives

SpanishEnglish
bisiestoleap (year)
fantásticofantastic
inolvidableunforgettable
natalhome
segundosecond
tercerothird
viajerotravel, travel-filled
examples
Ese año fue bisiesto.
That was a leap year.
Esos años fueron fantásticos.
Those years were fantastic.
Cinco años después, nos casamos en su ciudad natal.
Five years later, we got married in her hometown.

Tercero or Tercer?

When it comes before nouns that are singular and masculine, tercero is shortened to tercer.

Adverb

SpanishEnglish
justojust
examples
Justo después, empecé a trabajar en México.
Just afterward, I started to work in Mexico.

Conjunction

SpanishEnglish
eand
yand
examples
Por eso hablo español e inglés.
That's why I speak Spanish and English.
Entre el dos mil cuatro y el dos mil ocho.
Between two thousand four and two thousand eight.

Y and E

When y comes before a word that begins with a i- or hi-, it changes to an e. However, y does not change to e before words that begin with hie-.

Nouns

SpanishEnglish
el accidenteaccident
la decisióndecision
El SalvadorEl Salvador
la maestríamaster's
el mellizofraternal twin
la recuperaciónrecovery
UruguayUruguay
examples
Mis padres tomaron la decisión.
My parents made the decision.
Ese mismo año, empecé a estudiar mi maestría.
That same year, I started to study my master's.
¿Fueron mellizos?
Were they fraternal twins?

Pronunciation

You might be wondering why we’ve included names like Uruguay and El Salvador in this list of nouns. Take a minute to listen to how these terms are pronounced in Spanish. You’ll notice that they’re different!

examples
Pasé mis primeros años en Uruguay.
I spent my first years in Uruguay.
Después, me mudé a El Salvador.
Afterward, I moved to El Salvador.

Noun Phrase

SpanishEnglish
la mujer de mi vidathe love of my life
examples
Con veinticinco años, conocí a la mujer de mi vida.
At the age of twenty-five, I met the love of my life.

If your partner identifies as male, you can say el hombre de mi vida. If you would like a gender-neutral term, you can use el amor de mi vida.

Numbers

SpanishEnglish
mil novecientos ochenta y cuatronineteen eighty-four
dos miltwo thousand
dos mil unotwo thousand one
dos mil trestwo thousand three
dos mil cuatrotwo thousand four
dos mil ochotwo thousand eight
dos mil dieztwo thousand ten
dos mil docetwo thousand twelve
dos mil dieciochotwo thousand eighteen
dos mil veintetwo thousand twenty
dos mil veintidóstwo thousand twenty-two
examples
Nací en mil novecientos ochenta y cuatro.
I was born in nineteen eighty-four.
En el dos mil uno, nos mudamos a Estados Unidos.
In two thousand one, we moved to the United States.
En el año dos mil cuatro, empecé la universidad.
In the year two thousand four, I started college.

Verbs

In this skill, you learn the following verbs!

Casarse

Casarse(to get married) is an -ar pronominal verb that is regular in the preterite.

Pronoun(s)ConjugationTranslationNotes
yome caséI got married
te casasteyou got marriedinformal singular you
voste casasteyou got marriedinformal singular you (in parts of Latin America)
él, ellase casóhe, she got married
ustedse casóyou got marriedformal singular you
nosotros, nosotrasnos casamoswe got married
vosotros, vosotrasos casasteisyou got marriedinformal plural you (in Spain)
ellos, ellasse casaronthey got married
ustedesse casaronyou got marriedplural you (in Latin America), formal plural you (in Spain)

Comprar

Comprar(to buy) is an -ar verb that is regular in the preterite.

Pronoun(s)ConjugationTranslationNotes
yocompréI bought
comprasteyou boughtinformal singular you
voscomprasteyou boughtinformal singular you (in parts of Latin America)
él, ellacompróhe, she bought
ustedcompróyou boughtformal singular you
nosotros, nosotrascompramoswe bought
vosotros, vosotrascomprasteisyou boughtinformal plural you (in Spain)
ellos, ellascompraronthey bought
ustedescompraronyou boughtplural you (in Latin America), formal plural you (in Spain)

Conocer

Conocer( to meet) is an -er verb that is regular in the preterite.

Pronoun(s)ConjugationTranslationNotes
yoconocíI met
conocisteyou metinformal singular you
vosconocisteyou metinformal singular you (in parts of Latin America)
él, ellaconocióhe, she met
ustedconocióyou metformal singular you
nosotros, nosotrasconocimoswe met
vosotros, vosotrasconocisteisyou metinformal plural you (in Spain)
ellos, ellasconocieronthey met
ustedesconocieronyou metplural you (in Latin America), formal plural you (in Spain)

When using conocer to mean to meet, we use a little preposition called the personal a. For example:

examples

Con veinticinco años, conocí a la mujer de mi vida.
At the age of twenty-five, I met the love of my life.

Empezar

Empezar(to start) is an -ar verb with an irregular yo form in the preterite.

Pronoun(s)ConjugationTranslationNotes
yoempecéI started
empezasteyou startedinformal singular you
vosempezasteyou startedinformal singular you (in parts of Latin America)
él, ellaempezóhe, she started
ustedempezóyou startedformal singular you
nosotros, nosotrasempezamoswe started
vosotros, vosotrasempezasteisyou startedinformal plural you (in Spain)
ellos, ellasempezaronthey started
ustedesempezaronyou startedplural you (in Latin America), formal plural you (in Spain)

Estar

Estar(to be) is a stem-changing verb in the preterite. That means that its "stem," esta, changes to estuv in all forms.

Pronoun(s)ConjugationTranslationNotes
yoestuveI was
estuvisteyou wereinformal singular you
vosestuvisteyou wereinformal singular you (in parts of Latin America)
él, ellaestuvohe, she was
ustedestuvoyou wereformal singular you
nosotros, nosotrasestuvimoswe were
vosotros, vosotrasestuvisteisyou wereinformal plural you (in Spain)
ellos, ellasestuvieronthey were
ustedesestuvieronyou wereplural you (in Latin America), formal plural you (in Spain)

Mudarse

Mudarse(to move) is an -ar pronominal verb that is regular in the preterite.

Pronoun(s)ConjugationTranslationNotes
yome mudéI moved
te mudasteyou movedinformal singular you
voste mudasteyou movedinformal singular you (in parts of Latin America)
él, ellase mudóhe, she moved
ustedse mudóyou movedformal singular you
nosotros, nosotrasnos mudamoswe moved
vosotros, vosotrasos mudasteisyou movedinformal plural you (in Spain)
ellos, ellasse mudaronthey moved
ustedesse mudaronyou movedplural you (in Latin America), formal plural you (in Spain)

Nacer

Nacer(to be born) is an -er verb that is regular in the preterite.

Pronoun(s)ConjugationTranslationNotes
yonacíI was born
nacisteyou were borninformal singular you
vosnacisteyou were borninformal singular you (in parts of Latin America)
él, ellanacióhe, she was born
ustednacióyou were bornformal singular you
nosotros, nosotrasnacimoswe were born
vosotros, vosotrasnacisteisyou were borninformal plural you (in Spain)
ellos, ellasnacieronthey were born
ustedesnacieronyou were bornplural you (in Latin America), formal plural you (in Spain)

Pasar

Pasar(to spend [time]) is an -ar verb that is regular in the preterite.

Pronoun(s)ConjugationTranslationNotes
yopaséI spent
pasasteyou spentinformal singular you
vospasasteyou spentinformal singular you (in parts of Latin America)
él, ellapasóhe, she spent
ustedpasóyou spentformal singular you
nosotros, nosotraspasamoswe spent
vosotros, vosotraspasasteisyou spentinformal plural you (in Spain)
ellos, ellaspasaronthey spent
ustedespasaronyou spentplural you (in Latin America), formal plural you (in Spain)

Ser

Ser(to be) is an irregular verb in the preterite.

Pronoun(s)ConjugationTranslationNotes
yofuiI was
fuisteyou wereinformal singular you
vosfuisteyou wereinformal singular you (in parts of Latin America)
él, ellafuehe, she was
ustedfueyou wereformal singular you
nosotros, nosotrasfuimoswe were
vosotros, vosotrasfuisteisyou wereinformal plural you (in Spain)
ellos, ellasfueronthey were
ustedesfueronyou wereplural you (in Latin America), formal plural you (in Spain)

No, we didn’t make a mistake and yes, you’re seeing that right. Ser and ir are conjugated the same way in the preterite!

Note that none of the forms of the verb ser take an accent in the preterite.

Tener

Tener(to have) is a stem-changing verb in the preterite. That means that its "stem," te, changes to tuv in all forms.

Pronoun(s)ConjugationTranslationNotes
yotuveI had
tuvisteyou hadinformal singular you
vostuvisteyou hadinformal singular you (in parts of Latin America)
él, ellatuvohe, she had
ustedtuvoyou hadformal singular you
nosotros, nosotrastuvimoswe had
vosotros, vosotrastuvisteisyou hadinformal plural you (in Spain)
ellos, ellastuvieronthey had
ustedestuvieronyou hadplural you (in Latin America), formal plural you (in Spain)

Note that the yo and él, ella, usted forms of tener in the preterite do not have accent marks.

Tomar

Tomar(to take) is an -ar verb that is regular in the preterite.

Pronoun(s)ConjugationTranslationNotes
yotoméI took
tomasteyou tookinformal singular you
vostomasteyou tookinformal singular you (in parts of Latin America)
él, ellatomóhe, she took
ustedtomóyou tookformal singular you
nosotros, nosotrastomamoswe took
vosotros, vosotrastomasteisyou tookinformal plural you (in Spain)
ellos, ellastomaronthey took
ustedestomaronyou tookplural you (in Latin America), formal plural you (in Spain)

In the phrase tomar una decisión(make a decision) we would translate tomar as make.

Trasladar

Trasladar(to transfer) is an -ar verb that is regular in the preterite.

Pronoun(s)ConjugationTranslationNotes
yotrasladéI transferred
trasladasteyou transferredinformal singular you
vostrasladasteyou transferredinformal singular you (in parts of Latin America)
él, ellatrasladóhe, she transferred
ustedtrasladóyou transferredformal singular you
nosotros, nosotrastrasladamoswe transferred
vosotros, vosotrastrasladasteisyou transferredinformal plural you (in Spain)
ellos, ellastrasladaronthey transferred
ustedestrasladaronyou transferredplural you (in Latin America), formal plural you (in Spain)

Vivir

Vivir(to live) is an -ir verb that is regular in the preterite.

Pronoun(s)ConjugationTranslationNotes
yovivíI lived
vivisteyou livedinformal singular you
vosvivisteyou livedinformal singular you (in parts of Latin America)
él, ellavivióhe, she lived
ustedvivióyou livedformal singular you
nosotros, nosotrasvivimoswe lived
vosotros, vosotrasvivisteisyou livedinformal plural you (in Spain)
ellos, ellasvivieronthey lived
ustedesvivieronyou livedplural you (in Latin America), formal plural you (in Spain)

Volver

Volver(to come back) is an -er verb that is regular in the preterite.

Pronoun(s)ConjugationTranslationNotes
yovolvíI came back
volvisteyou came backinformal singular you
vosvolvisteyou came backinformal singular you (in parts of Latin America)
él, ellavolvióhe, she came back
ustedvolvióyou came backformal singular you
nosotros, nosotrasvolvimoswe came back
vosotros, vosotrasvolvisteisyou came backinformal plural you (in Spain)
ellos, ellasvolvieronthey came back
ustedesvolvieronyou came backplural you (in Latin America), formal plural you (in Spain)

The Preterite

Regular Spanish Preterite Forms

There are only two sets of endings for regular preterite verbs, one for -ar verbs and one for both -er and -ir verbs. To conjugate a regular verb in the preterite tense, simply remove the infinitive ending (-ar, -er, or -ir) and add the preterite ending that matches the subject. Check out the table of regular preterite endings below.

Subject-ar Verbs-er and -ir Verbs
yo
-aste-iste
él, ella, usted-ió
nosotros-amos-imos
vosotros-asteis-isteis
ellos, ellas, ustedes-aron-ieron

Irregular and Stem-Changing Verbs in the Preterite

Note that some verbs, like a few of those we saw in this lesson, are irregular or stem-changing in the preterite! Learn more about irregular verbs, spelling changes, and stem-changing preterite verbs in this article.

When Do We Use the Preterite?

Specific Times in the Past

We use the preterite to describe actions completed at a point in the past, especially those that occurred on specific days or dates, at specific times, and during specific time periods. For example, we often use the preterite with the following phrases:

  • a los + years old
  • de + year + a + year
  • desde + year + hasta + year
  • después de + noun
  • el + day + de + month + de + year
  • en el + year
  • en el año + year
  • en + year
  • entre el + year + y el + year
  • entre + month + y + month + de + year
  • ese año
  • ese mismo año
  • esos años
  • justo después
  • number + años después
  • por + number + años

Quiz Yourself!

Want more practice with the vocabulary you learned in these lessons? Click here!

Spanish Conversation

Fantastic! Let's put the grammar and vocab from above to the test in the following example of a conversation in Spanish.

Abril:
¿Cuándo naciste, Julián?
When were you born, Julián?
Julián:
Nací en mil novecientos ochenta y cuatro. Pasé mis primeros años en Uruguay.
I was born in nineteen eighty-four. I spent my first years in Uruguay.
Abril:
¿Cuándo nacieron tus hermanos?
When were your brothers born?
Julián:
En el año dos mil nacieron mis hermanos y en el dos mil uno, nos mudamos a Estados Unidos.
My brothers were born in the year two thousand and in two thousand one, we moved to the United States.
Abril:
¿Cuándo empezaste la universidad?
When did you start college?
Julián:
En el año dos mil cuatro, empecé la universidad. Estuve allí entre el dos mil cuatro y el dos mil ocho.
In the year two thousand four, I started college. I was there between two thousand four and two thousand eight.

Want to learn more about how to share your life story in Spanish? Check out the following articles!

How to Talk about Years in Spanish

Family Tree in Spanish

Make Small Talk in Spanish