prevent

Always use anti-vibration gloves when working with vibrating machinery and tools–that way, you will prevent injury.	Utilice siempre guantes antivibración cuando trabaje con maquinaria y herramientas que vibran; de este modo evitará lesiones.
If you do not plan to have children, think about how you will prevent pregnancy for the long term.	Si no planea tener hijos, piense de qué manera evitará quedar embarazada en el largo plazo.
Do not forget to turn off all the lights when you go to sleep, so you will prevent accidents and avoid consuming unnecessary energy.	No olvides apagar todas las luces cuando te vayas a ir a dormir, así prevendrás accidentes y evitarás consumir energía innecesaria.
With Spray anti-urination for dogs and cats TK Pet Home you will prevent your pet from urinating in the unwanted areas of your home.	Con el spray antimicciones para perros y gatos TK Pet Home evitarás que tu mascota orine en las zonas no deseadas de tu hogar.
Select the column/list that you will prevent cell contents from overflowing, right click and select the Format Cells from the right-clicking menu.	Seleccione la columna / lista que evitará que el contenido de la celda se desborde, haga clic derecho y seleccione Formato de celdas desde el menú contextual.
If you do not see light yourselves, you will close the door, if you can, you will prevent the rays of light from coming to the people.	Se vosotros mismos no veis la luz, cerrareis la puerta, si pudiereis, e impediréis que los rayos de luz alcancen al pueblo.
Believe Me, you will prevent many pitfalls, whilst I get a chance to lead you on a path through life during which you will learn the most.	Creéme, evitarás muchas dificultades, mientras yo tengo la oportunidad de guiarte en el camino a través de la vida en donde aprenderás lo mas posible.
If you will prevent it, you should change one or both of those factors.	Si va a impedirlo, debe cambiar uno o ambos de estos factores.
I hope you will prevent me from doing that.	Espero que usted me evite hacer eso.
By moving about you will prevent any back, neck and/or shoulder complaints.	Al moverse evita las molestias en la espalda, cuello y/u hombros.
The break up may still happen, but you will prevent a bad situation from getting worse.	La ruptura puede ocurrir todavía, pero se evitará que una mala situación empeore.
Select the formula cells whose references you will prevent from incrementing, and click Kutools > Convert Refers.	Seleccione las celdas de fórmula cuyas referencias evitará que se incrementen, y haga clic Kutools > Convert Refers.
By educating yourself you will prevent any unwanted circumstances, such as getting in trouble with the authorities.	Si se informa bien podrá prevenir circunstancias desagradables, como encontrarse en problemas con las autoridades.
If you follow these tips during monsoon, then you will prevent data loss incidences to a large extent.	Si sigues estos consejos durante el monzón, será prevenir incidencias de pérdida de datos en gran medida.
This method cannot guarantee you will prevent pregnancy because different changes in you cycles can occur.	Este método no puede garantizar que previene el embarazo porque los cambios en los diferentes ciclos que pueden ocurrir.
Note: In the code, A1:E17 is the range which the cell contents you will prevent from being deleted.	Nota: En el código, A1: E17 es el rango que evitará que se elimine el contenido de la celda.
Click to highlight the Gmail IMAP account that you will prevent duplicate sent emails;	Haga clic para resaltar la cuenta IMAP de Gmail que evitará que se envíen correos electrónicos duplicados;
Select the range that you will prevent cell contents from overflowing, and click Kutools > Insert > Fill Blank Cells.	Seleccione el rango para evitar que se desborde el contenido de la celda y haga clic Kutools > recuadro > Rellenar celdas en blanco.
If you do not have a maintenance contract, please request a quote on the attached form and you will prevent emergency repairs.	Si no dispone de un contrato de mantenimiento, por favor solicite un presupuesto en el formulario adjunto y así se evitará las reparaciones de emergencia.
It is better to settle down behind or to the left of the bus so at following on the right you will prevent to stop to it.	Más vale situarse detrás o a la izquierda del autobús, así al seguimiento a la derecha lo impediréis pararos.