whisper
Even when you whisper, everyone can hear you. | Incluso cuando susurras, todo el mundo puede oírte. |
Now why don't you whisper something special to her, okay? | ¿Por qué no le dicen algo especial al oído? |
OK, when you whisper to me, it makes me feel like a ghost. | Bien, cuando me susurras, me haces sentir como una fantasma. |
I love it when you whisper like that. | Me encanta cuando susurras así. |
I can't hear you when you whisper. | No puedo escucharte cuando susurras. |
If you whisper, it should be okay. | Si susurras, estará bien. |
I love the way you whisper in my ear when you make love to me. | Amo cómo susurras en mi oído cuando me haces el amor. |
Why do you whisper like that? | ¿Por qué susurras así? |
Why don't you whisper it to me. | ' Por ué no me lo susurras? |
Do you whisper in corridors? | ¿Murmuras en los pasillos? |
Why do you whisper like that? | ¿Por qué susurras así? |
Look wise, and... every time I touch my nose, you whisper in my ear. | Trata de parecer sabio, y... cada vez que me toque la nariz, susurra en mi oído. |
You might get a different lady if you whisper the right thing, or a different outfit as well as a different scenery. | Puedes obtener una mujer diferente si susurras lo correcto, o un traje diferente, así como un escenario diferente. |
If you stand right here, and you whisper, a person all the way across the other end of the room hears it like you're standing right next to them. | Si se paran aquí y susurran, una persona del otro lado de la habitación puede escucharlos como si estuvieran cerca de él. |
If you stand right here, and you whisper, a person all the way across the other end of the room hears it like you're standing right next to them. | Sí te paras justo aquí, y murmuras, la persona al otro lado del salón, te puede oír como si estuvieses a su lado. |
No matter what I am doing, I think of the strength of our love, the way we hold each other, and the way you whisper in my ear. | No importa lo que estoy haciendo, pienso en la fuerza de nuestro amor, en la forma en que nos abrazamos y en la forma en que me susurras al oído. |
I recommend that you whisper. Tania is sleeping in the other room. | Les recomiendo que susurren, Tania está durmiendo en el otro cuarto. |
You are here by my side and You whisper sweet words to me that fill me with joy. | Estás aquí a mi lado y me susurras dulces palabras que me hacen regocijar. |
Concede me, Lord, the silence of spirit: silence in which You whisper your wisdom; silence that heals the wounds of heart; silence that precedes the true peace. | Concédeme, Señor, el silencio del espíritu: silencio en el que susurras tu sabiduría; silencio en el que se curan las llagas del corazón; silencio que precede a la verdadera paz. |
May you whisper in my ear your deepest desires. | Que puedas susurrar en mi oído tus deseos más profundos. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of whisper in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
