have explained

Present perfectconjugation ofexplain.There are other translations for this conjugation.

explain

Most likely, you have explained his delay irresponsibility and nesobrannosti.	Lo más probable es que haya explicado su irresponsabilidad demora y nesobrannosti.
Anne, do not walk away until you have explained yourself.	Anne, no te vayas hasta que te hayas explicado.
Ask if your child has not understood something you have explained.	Pregúntele al niño si no ha entendido algo que le hayan explicado.
Mr President, you have explained the circumstances surrounding this.	Señor Presidente, usted ha explicado las circunstancias del caso.
Chances are, you have explained the delay of his irresponsibility and nesobrannosti.	Lo más probable es, que han explicado la demora de su irresponsabilidad y nesobrannosti.
Ask if your child has questions about something you have explained.	Pregúntele al niño si tiene inquietudes acerca de algo que usted haya explicado.
You have many reasons and you have explained them to me.	Tienen ustedes muchas razones y me las han explicado.
Oh, I feel much better now that you have explained.	Ya que lo explicaste, me siento mejor.
Ask your child to draw the procedure after you have explained and demonstrated it.	Pídale a su hijo que dibuje el procedimiento después de haberlo explicado y habérselo demostrado.
Considering that you have explained it to him many times, he must have already understood it.	Considerando que se lo explicaste muchas veces, ya lo habrá entendido.
If you have explained this in another article would you direct me towards it.	Si usted ya ha explicado eso en otro articulo le agradeceria me refiriera al mismo.
Why do we need explanations which seem so obvious when you have explained them?	¿Por qué necesitamos explicaciones para cosas que parecen tan obvias, si usted ya las ha explicado?
Ask your child to draw the procedure after you have explained and demonstrated it.	Los padres le pueden pedir a su hijo que dibuje el procedimiento después de haberlo explicado y habérselo demostrado.
In the classification today, as you have explained quite rightly, this question is not allocated to Mr Liikanen.	En la clasificación que viene, como usted muy bien ha explicado, esta pregunta no está asignada al Sr. Liikanen.
Mr President, Commissioner, as you have explained, the issue of Chernobyl is by no means done and dusted.	Señor Presidente, señora Comisaria, como nos ha explicado, Chernóbil está lejos de ser un asunto concluido.
In the course of several talks you have explained the opinions of your organization over the fundamental litigious questions.	En el transcurso de varias charlas me explicó las posiciones de su organización sobre los problemas fundamentales en disputa.
How would you have explained that the leader of the free world is knocking off a pet shop?	-¡Sí! ¿Cómo habrían explicado que el líder del mundo libre estaba robando una tienda de mascotas?
It is a way to confirm that you have explained to your patient what they need to know in an understandable way.	Es una forma de confirmar que usted le ha explicado a su paciente lo que necesita saber de una manera que él entienda.
Because you have said, and you have explained clearly and precisely what awaits us, and I think (unfortunately!)	¿Por qué usted ha dicho y ha explicado con claridad y precisión lo que nos espera, y creo que (desafortunadamente!)
My group, at this stage, would prefer a reweighting of votes, the double majority, but you have explained that other issues are under review.	En esta fase, mi Grupo preferiría una reponderación de los votos, la doble mayoría, pero ha explicado usted que están en examen otras cuestiones.