you caught me

Popularity
500+ learners.
The truth is, Dominic, you caught me on a bad day.
La verdad es, Dominic, que me cogiste en un mal día.
Wasn't that obvious when you caught me stealing your grain?
¿No era tan obvio cuando me cogiste robando tu grano?
Wasn't that obvious when you caught me stealing your grain?
¿No era tan obvio cuando me agarraste robando tu grano?
The truth is, Dominic, you caught me on a bad day.
La verdad es, Dominic, que me cogiste en un mal día.
Hey, Julian, remember what happened when you caught me in your house?
Oye, Julian, ¿recuerdas qué pasó cuando me atrapaste en tu casa?
Oh, no, no, you caught me at a great time.
Oh, no, no, me atrapaste en un gran momento.
Uh, you caught me at just a bad time right now.
Uh, me has pillado en un mal momento ahora.
Look, man, you caught me on a bad day.
Mira, tío, me pillaste en un mal día.
Well, Doug, you caught me on a really bad day.
Bueno, Doug, me agarraste en un mal día.
Okay, Bundy, you caught me on a good night.
Bueno, Bundy, me agarraste en una buena noche.
I haven't done a spell since you caught me.
No he hecho un hechizo desde que me atrapaste.
Yeah, it looks like you caught me sleeping one off.
Sí, parece que me encontraste durmiendo la mona.
Actually, you caught me on my day off.
De hecho, me pillas en mi día libre.
An unexpected question, but you caught me off guard.
Una pregunta inesperada, pero me has cogido con la guardia bajada.
Okay, so you caught me doing it with somebody else.
De acuerdo, me encontró haciéndolo con otra persona.
Actually, you caught me on one of my slow days.
Me pescó en uno de mis días lentos.
That's because you caught me in the middle of my power pose.
Eso es porque me pillaste en medio de mi postura de poder.
Forgive the mood but you caught me on a bad day.
Disculpe el mal humor, pero no tengo un buen día.
From the moment you caught me in the sky, I knew.
Desde el momento en que me atrapaste en el cielo, lo supe.
When you caught me with Kieran in your room, I felt really bad.
Cuando me pillaste con Kieran en tu habitación, me sentí muy mal.
Word of the Day
eve