you caught me
- Dictionary
you caught me
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
a. me agarraste (informal) (singular)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
A word or phrase that is singular (e.g., el gato).
What happened to the diet? - Uh oh, you caught me!¿Qué pasó con la dieta? - ¡Ay, me agarraste!
b. me agarró (formal) (singular)
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
A word or phrase that is singular (e.g., el gato).
You caught me doing something very selfish. I'm terribly embarrassed.Me agarró haciendo algo muy egoísta. Me siento muy avergonzado.
c. me pillaste (informal) (singular)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
A word or phrase that is singular (e.g., el gato).
Are you planning a surprise party for me? - Ugh, you caught me.¿Está planeando una fiesta de sorpresa para mí? - Ay, me pillaste.
d. me pilló (formal) (singular)
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
A word or phrase that is singular (e.g., el gato).
You caught me, Mr. Gutierrez, but you’ll never be able to prove that I killed the mayor.Me pilló, señor Gutiérrez, pero nunca va a poder probar que maté al alcalde.
a. me agarraron (plural)
A word or phrase that is plural (e.g., los libros).
You caught me in the act! - Put the ice cream down, and no one gets hurt.¡Me agarraron in fraganti! - Suelta el helado y nadie saldrá herido.
b. me pillaron (plural)
A word or phrase that is plural (e.g., los libros).
You caught me stealing cookies from the cookie jar.Me pillaron robando galletas del tarro de galletas.
a. me agarraste (informal) (singular)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
A word or phrase that is singular (e.g., el gato).
You caught me! Thank you, Spider-Man! I thought I was a goner.¡Me agarraste! ¡Gracias, Hombre Araña! Pensé que era mi fin.
b. me agarró (formal) (singular)
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
A word or phrase that is singular (e.g., el gato).
You caught me when I fainted? Then it seems I owe you a debt of gratitude.¿Me agarró cuando me desmayé? Pues parece que tengo una deuda de gratitud con usted.
a. me agarraron (plural)
A word or phrase that is plural (e.g., los libros).
I want to thank the brave firefighters who were on the scene. When I jumped from the building, you caught me and saved my life.Quiero dar las gracias a los valientes bomberos que acudieron al lugar. Cuando me tiré del edificio, me agarraron y me salvaron la vida.
Examples
Machine Translators
Translate you caught me using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.