you are right

Just relax and feel as if you are right at home.
Tan solo relájate y siéntete como si estuvieras en casa.
Mom, are you aware of where you are right now?
Mamá, ¿eres consciente de dónde estás ahora mismo?
Where you are right now is what is important.
Donde están ahora mismo es lo que es importante.
You have to tell me where you are right now.
Tienes que decirme dónde estás ahora mismo.
Which is where I think that you are right now...
Que es donde creo que estás ahora mismo...
I need you to tell me where you are right now.
Necesito que me digas dónde estás ahora mismo.
Does your boyfriend know where you are right now?
¿Sabe tu novio dónde estás ahora mismo?
Nate, tell me where you are right now.
Nate, dime dónde estás ahora mismo.
Or worse, that you are right and there is nothing.
O peor, que tienes razón y no hay nada.
But even if you are right, it doesn't change anything.
Pero incluso si tiene razón, eso no cambia nada.
But you are right to think in terms of disaster.
Pero tienes razón en pensar en términos de desastre.
What if you are right but you can't prove it?
¿Qué pasa si usted tiene razón pero no puedes demostrarlo?
There's a term for what you are right now.
Hay un término para lo que eres en este momento.
And some think that you are right in the centre.
Y algunos piensan incluso que ya están en el centro.
But don't worry: Everyone started where you are right now.
No se preocupe: todos comenzaron donde usted se encuentra ahora.
Vice-President of the Commission. - (FR) I think that you are right.
Vicepresidente de la Comisión. - (FR) Creo que tiene razón.
Cross the street and you are right near our building.
Cruce la calle y está cerca de nuestro edificio.
Nothing in your life can work unless you are right.
Nada en su vida funciona a menos que usted esté bien.
But if you are right, and it was inevitable, why blame me?
Pero si tienes razón y era inevitable, ¿por qué culparme?
Linette, I have been exactly where you are right now.
Linette, he estado exactamente en donde estás tú ahora.
Word of the Day
sorcerer