you are measuring

Present progressiveconjugation ofmeasure.There are other translations for this conjugation.

measure

In this case, you are measuring usage statistics and analytics for signed-out or anonymous users.	En este caso, se miden las estadísticas de uso y el análisis para los usuarios anónimos o que cerraron sesión.
For instance, if you are measuring the radius of a ball bearing, you might measure it repeatedly and obtain slightly differing results.	Por ejemplo, si mides el radio de una bola en un rodamiento, puedes medirlo varias veces y obtendrás resultados ligeramente diferentes.
Determine the density of the liquid you are measuring.	Determina la densidad del líquido que vayas a medir.
If you count the building you are measuring 153 meters above.	Si se cuenta el edificio sobre el que está llega a medir 153 m.
And you can't answer that question unless you know what you are measuring.	Y no puede responder a esa pregunta a menos que sepa lo que está midiendo.
If you are measuring yourself against yourself, your next steps will be fairly clear.	Si se está midiendo la iniciativa propia, los pasos siguientes estarán bastante claros.
Let's take a moment right now and think about what you are measuring yourself against.	Tomemos un momento ahora y pensar en lo que se está midiendo a sí mismo en contra.
But what happens when the data you are measuring are coarsely sampled or otherwise missing significant portions?	Pero, ¿qué sucede cuando los datos que está midiendo se muestrean de forma gruesa o faltan porciones significativas?
A teaspoon is a measure of volume, not weight, so the weight will vary based on what you are measuring.	Una cucharilla es una medida de volumen, no peso, así que el peso variará basado en lo que usted está midiendo.
Pull the rod out until you can read the correct number of ml for the dose you are measuring.	Tire del émbolo hacia fuera hasta que pueda leer el número correcto de ml de dosis que está midiendo.
If you are measuring components in a binary image with default connectivity, it is no longer necessary to call bwlabel or bwlabeln first.	Si está midiendo componentes en una imagen binaria con conectividad predeterminada, ya no es necesario llamar primero a bwlabel o bwlabeln.
Hip: around hips at fullest point, taking note of how far down from the waist that you are measuring.	Caderas: alrededor de las caderas en el punto más lleno, tomando nota de hasta dónde abajo de la cintura usted está midiendo.
An innovating software offering you size and weight and a 3D graphic representation of the package you are measuring.	Un software innovador que le ofrece dimensiones y peso, y una representación gráfica tridimensional instantánea del paquete que está midiendo.
For this measurement, you are measuring in the opposite direction from your first measurement, across the short distance of the tread.	Para esta medida, estás midiendo en la dirección opuesta de la primera, a través de la corta distancia del escalón.
These are usually called the benchmarks for an indicator–the specific areas you are measuring and evaluating to produce a grade.	Éstos generalmente son llamados puntos de referencia para un indicador - las áreas específicas que se están midiendo y evaluando para producir una puntuación.
In order to achieve the best possible result, set which material you are measuring on the tool (emissivity degree).	Para obtener el mejor resultado posible debe seleccionarse en el dispositivo el material que se va a medir (grado de emisión).
What you are measuring today, is the memory of the rocks and of the earth of past events.	Lo que usted mide hoy en día es la memoria que quedó en el suelo y en las rocas de los acontecimientos del pasado.
Whether you are measuring pH, conductivity, ion concentration, dissolved oxygen or ORP, we offer a portable meter suited to your needs.	Ya esté realizando mediciones de pH, conductividad, concentración de iones, oxígeno disuelto u ORP (Redox), ofrecemos un medidor portátil que se adapta a sus necesidades.
If you are measuring samples where the solvent has a low boiling point, the uncovered solvent may evaporate and falsify your results.	Cuando se miden muestras en las que el punto de ebullición del solvente es bajo, el solvente destapado se puede evaporar y falsificar los resultados.
Whether you are measuring in the inspection room or on the shop floor, Mahr has the right solution for you.	Independientemente de si se encuentra en la sala de medición o en el área de la fabricación, Mahr dispone siempre de la solución adecuada para su caso concreto.