levantar

to raise

to lift

Popularity

12,000+ learners.

Creo que hay un razón para que yo levante mi voz!	I think there is a reason for me to raise my voice!
Lo siento, pero yo levanté la mano primera.	Sorry, but I'm the first hand earlier.
Yo levanté todo esto.	I built this all up.
No esperarás que yo levante eso, ¿no?	Hey, you don't expect me to lift that, do you?
Yo levante la vista, y vi que ella tenía sangre en la nariz, ella incluso nunca supo que la tenía.	I looked up, and I saw that she had this nosebleed she didn't even know she had.
Y yo levanté mi parte del trato, como un hombre.	And I held up my end of the bargain, like a man.
Con Su orden, yo levanté mi cabeza para mirarlo a Él.	With His command, I lifted my head up to look at Him.
Bueno, yo levanté mi parte del trato.	Okay, I held up my part of the deal.
¡Este es la razón que YO levanté a una Débora!	This is why I raised up a Deborah!
Yo levanté la mano para decir que yo lo haré.	I raised my hand to say, I'll do it.
Luego, yo levanté mi mano para preguntarle a Lambert específicamente acerca del Papa.	Then I raised my hand to ask Lambert specifically about the Pope.
Es por esta razón que YO levanté este ministerio.	That's why I've raised up this ministry.
Lo siento, pero yo levanté la mano primera.	Sorry, I raised my hand first.
No, Yo levanté a alguien que estaba tan en necesidad como lo estaba él.	Nay, I raised up someone that was in need such as he.
Estarás pensando, Espera un minuto; Yo levanté este negocio con mis propias manos.	You may be thinking, Wait a minute; I built this business with my bare hands.
Yo levanté la voz, ¿de acuerdo?	I raised my voice, all right?
Yo levanté todo esto sin tu ayuda.	I built this place with no help from you.
Pero yo levanté la mano.	But I raised my hand.
Yo levanté todo esto de la nada.	And I built this place from nothing.
Yo levanté mi voz.	I raised my voice.