wobbled
-tambaleado
Past participle ofwobble. There are other translations for this conjugation.

wobble

Oh, look at this, like... wobbled off the table.
Oh, mira esto, como... tambaleó fuera de la mesa.
The spear wobbled in his hand and turned to ash.
La lanza se tambaleó en su mano y se convirtió en cenizas.
If the statue wobbled for everyone, someone else would tell him.
Si la estatua se tambaleaba para todos, alguien más se lo habría dicho.
And these huge soldiers with their backpacks and their body armor, wobbled to the ground.
Y estos soldados enormes con sus mochilas y trajes antibalas, tambalearon al suelo.
I'm ashamed now that I wobbled.
Ahora me avergüenzo de haber dudado.
Tsuken looked back at Jurian, who merely wobbled in his saddle with a queasy expression.
Tsuken volvió la vista hacia Jurian, quien simplemente se tambaleó en su silla con una expresión de mareo.
His sensei nodded mutely and helped the boy to his feet. Ichiro wobbled for a moment, but put his hand on the wall and took several deep breaths.
Su sensei asintió en silencio, y ayudó al chico a ponerse en pie. Ichiro se bamboleó un momento, pero puso su mano en la pared y respiró hondo varias veces.
It was very uncomfortable to spend such a long time in a chair that wobbled.
Fue muy incómodo pasar tanto tiempo en una silla que cojea.
The chair wobbled when I stood up on it to change the lightbulb.
La silla se bamboleaba cuando me paré encima para cambiar la bombilla.
The furniture wobbled during the earthquake.
Durante el terremoto, los muebles se tambalearon.
If it wobbled only for me, it was my miracle, my secret.
Si solo se tambaleaba para mí, era un milagro, mi secreto.
The Yeltsin government wobbled and even threatened to fall.
El gobierno de Yeltsin tambaleó y por poco se cae.
Every time I saw him my legs wobbled.
Cuando lo veía me temblaban las piernas.
Sure, I wobbled a bit, but I did not go down.
Oscilé, pero no me caí.
Their tiaras were united by a cord, and as the man's wobbled from time to time, his best man busied himself replacing it upon his head.
Sus tiaras fueron unidos por una cuerda, y mientras que el hombre bamboleado a partir de tiempo al tiempo, su mejor hombre busied que la substituía sobre su cabeza.
The part was worn and it wobbled.
La pieza estaba gastada y bailaba.
She was always afraid that the bookcase would fall because it wobbled so much.
Siempre tenía miedo de que la estantería se cayera porque vacilaba demasiado.
Andrew picked himself up, got on his bike, and wobbled off down the road.
Andrew se puso de pie, montó en su bicicleta y bajó la carretera bamboleándose.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS