whisper

The thought will whisper to the warrior opportunities for heroism.
El pensamiento le susurrará al guerrero sus oportunidades para el heroísmo.
People will whisper, they'll make their jokes.
La gente va a susurrar, que van a hacer sus bromas.
It will whisper that love for humanity is possible.
Ese pensamiento susurrará que el amor por la humanidad si es posible.
You must not start at shadows, or people will whisper about you.
No debes escuchar a las sombras o lo que la gente murmurará sobre ti.
You will whisper in his ear, as I whisper in yours, "You are brave."
Y le susurrará al oído, como yo susurro en los suyos, "Eres valiente."
This year, the same child will whisper to me or a few close friends but still won't speak in group situations.
Este año, el mismo niño me susurra a mí o a algunos amigos íntimos, pero todavía no quiere hablar en situaciones grupales.
Precisely the fiery heart will whisper when such a ring is complete, in order that a new manifestation may be taken up.
Precisamente, el corazón ardiente se comunicará cuando dicho anillo esté completo, con el fin de empezar una nueva manifestación.
But I just tell you to listen to your heart, and it will whisper with a subtle inner voice what is going to happen soon.
Pero solo les digo que escuchen a su corazón, y él les susurrará con su sutil voz interior lo que va a ocurrir prontamente.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict