honor

The bride and groom will honor the parents.
La novia y el novio honrarán a sus padres.
If you will honor other room with your presence.
Por favor, honre con su presencia el otro cuarto.
And we hope you will honor us by remaining in this house.
Esperamos que nos honre quedándose en esta casa.
If he really loves his wife then he will honor her initiation vows.
Si él realmente ama a su esposa entonces la honrará sus votos de iniciación.
If needed, I will speak for you. I will honor your wishes.
Si es necesario, hablaré en tu nombre, respetaré tus deseos.
No, this is me, in all sincerity, saying I will honor your choice.
No, estoy siendo completamente sincera al decir que respetaré tu decisión.
You will honor my wishes.
harás lo que yo diga.
Instead of putting self first they will honor their oath to serve you, and will be chosen for that reason.
En lugar de ponerse uno primero, ellos honrarán su juramento para servirlos, y serán elegidos por esa razón.
But by the end of the day today, we will honor the finest of you with a trophy, the trophy of a champion.
Pero al final del día, honraremos a los mejores de ustedes con un trofeo. El trofeo del campeon.
If I deliver what you want to your Shah of Iran, what guarantee do I have that he will honor his end of the bargain?
¿qué garantía tengo de que él respetará su parte del acuerdo?
I don't know yet how to reach them personally (please let me know anyone if you have that contact info!) I want to do whatever will honor their wishes for sure.
No sé aún cómo llegar a ellos personalmente (Déjeme por favor saber alguien si tienes esa info contacto!) Quiero hacer lo que cumplirá sus deseos seguro.
Cerebral Palsy of North Jersey will honor real estate attorney Barry R. Mandelbaum at the 2012 Steps to Independence Celebration on October 17th at the Crystal Plaza in Livingston. For purchasing information, please click on the links below.
Parálisis cerebral de North Jersey honrará abogado de bienes raíces Barry R. Mandelbaum en el 2012 Pasos para la Celebración de la Independencia el 17 de octubre en la Plaza Cristal en Livingston. Para la adquisición de información, por favor haga clic en los enlaces siguientes.
You will honor me with your presence tomorrow at my home.
Me harán el honor de visitarme mañana en mi hogar.
I will honor you and the restaurant, sir!
¡Lo honraré a usted y al restaurante, señor!
I will honor it as a token of our friendship.
Lo honraré como señal de nuestra amistad.
That's hardly necessary, my little friend, but I will honor your customs.
Eso no es necesario, amigo pero honrare tus costumbres.
How do I know your father and the President will honor your word?
¿Cómo sé que su padre... y la Presidenta respetarán su promesa?
My Father will honor anyone who serves me.
A quien me sirva, mi Padre lo honrará.
Do I have your word that for once you will honor that?
¿Me prometes que por una vez honrarás eso?
Rebekah and Kol will honor the terms if you return Klaus' body to us...
Rebekah y Kol acatarán los términos si nos devuelves el cuerpo de Klaus...
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict