honor

Y aquí en Japón, nada es más importante que el honor.	And here in Japan, nothing is more important than honor.
CC tiene el honor de escribir para Spirit of Maat.	CC is honored to write for the Spirit of Maat.
Dígame, ¿dónde está el honor personal en eso?	Tell me, where is the personal honor in that?
Para nuestra supervivencia, el honor ya no es una opción.	For us to survive, honor is no longer an option.
Tenemos la oportunidad de restituir el honor al imperio.	We have a chance to restore honor to the empire.
¿Qué es eso comparado con el honor de los Prizzi?	What is that compared to the honour of the Prizzi's?
Y aquí en Japón, nada es más importante que el honor.	And here in Japan, nothing is more important than honor.
Han hecho todo lo que el honor de guerra requiere.	You have done all that the honour of war requires.
La única manera de recuperar el honor es con sangre.	The only way to restore that honor is through blood.
Añada el honor a los eventos especiales de su organización.	Add honor to the special events of your organization.
Estaba investido con el honor y la autoridad del cielo.	He was invested with the honor and authority of Heaven.
¿Puedo tener el honor de este baile, Srta. Bennet?	May I have the honor of this dance, Miss Bennet?
No es una razón para vender su país y el honor.	It's not a reason to sell their country and honor.
Tuvo el honor de ser presentado a un gran escritor.	He had the honor of being presented to a great writer.
Por supuesto, puede haber otra razón por el honor.	Of course, there may be another reason for the honor.
Ahora muchas mujeres tienen el honor y el honor de multivarks.	Now many women have the honor and honor of multivarks.
No habrá ninguna transigencia con el honor de nuestra nación.	There will be no compromise with the honour of our nation.
Hoy, tuve el honor de conocer a Rosario Piedra. (Aplauso.)	Today, I had the honor of meeting Rosario Piedra. (Applause.)
Sobre todo para preservar el honor de los padres.	Above all to preserve the honor of the parents.
Rachel Verinder, ¿me harás el honor de ser mi esposa?	Rachel Verinder, will you do me the honour of being my wife?