will be referring
We will be referring on other occasions to the many other questions contained in this report. | Nos referiremos en otras ocasiones a las muchas otras cuestiones incluidas en este informe. |
Note: in this section we will be referring only to the specific infrastructure to launch balloons. | Nota: en esta sección nos referiremos únicamente a las instalaciones utilizadas para el lanzamiento de globos y no al resto del complejo. |
Before we start however, I think it is best you have an idea of the geography of Las Ramblas because we will be referring to it in this answer. | Sin embargo, antes de empezar, creo que lo mejor es tener una idea de la geografía de Las Ramblas porque nos referiremos a ella en esta respuesta. |
In the future, whenever we mention Lea Ibarra we will be referring to the area formed by Munitibar, Aulesti, Gizaburuaga, Amoroto and Mendexa. | Esto quiere decir que cada vez que se mencione Lea Ibarra, nos referiremos sobre todo a la zona que comprenden los municipios de Munitibar, Aulesti, Gizaburuaga, Amoroto y Mendexa. |
But it is very important to mention in the decision the annual time frame for the programme of work, because once this phase is completed we will be referring much more to the decision than to the statement by these Presidents. | No obstante, es muy importante mencionar en la decisión la periodicidad anual del programa de trabajo, ya que cuando hayamos pasado esta fase se hará más referencia a la decisión que a la declaración de los Presidentes. |
Like I said, I will be referring to a Greek word, but don't ask me too many questions afterwards. | Como les digo, voy a referir a una palabra griega, pero no me pregunten muchas cosas después. |
Indeed, people will speak about the metaphysics of your reasonings, precisely when you will be referring to scientific physical observations. | En efecto, precisamente cuando te refieras a observaciones físicas de carácter científico, la gente hablará sobre la metafísica de tu razonamiento. |
Instead, I'll be talking about the main cause at the root of this issue, which I will be referring to as the phosphorus crisis. | En cambio, les hablaré de la causa principal la raíz de este problema, que me referiré como la crisis del fósforo. |
Some Members have already addressed certain questions and I assume that others here present will be referring to many of the details. | Algunas cosas han sido ya tratadas por los colegas y parto del hecho de que muchos detalles van a ser mencionados por otros colegas que están presentes. |
So, if we accept this fuzziness, we will be referring back to the Court of Justice for interpretations, which we know in advance will be as broadly as possible in favour of Community authority. | Finalmente, si aceptáramos esta imprecisión, nos remitiríamos al Tribunal de Justicia para hacer interpretaciones, y ya sabemos de antemano que serían las más amplias posible en favor de las competencias comunitarias. |
As I said earlier, this is a poor country, with which we have increasingly tenuous relations, but with which we do still have a humanitarian link, to which I am sure Commissioner Benita Ferrero-Waldner will be referring. | Es un país pobre, como he dicho, con el que cada vez tenemos una relación menor, pero con el que, de todas maneras, tenemos todavía una relación de carácter humanitario, a la que -estoy seguro-hará referencia la Comisaria Benita Ferrero-Waldner. |
He told the committee that he will be referring legislation to them from three areas: the Sunset Advisory Committee recommendations, the e-Texas recommendations from the Comptroller's office, and the State Auditor's report on Major Areas of Risk Facing Texas State Government. | Dewhurst dijo al comité que les mandaría legislación proveniente de tres áreas: recomendaciones del Comité Asesor Sunset, recomendaciones de la Contraloría sobre el gobierno electrónico, y el informe de la Auditoría Estatal sobre Mayores Areas de Riesgo que Enfrenta el Gobierno Estatal de Texas. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of refer in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.