will be lacking

Future progressiveconjugation oflack.There are other translations for this conjugation.

lack

By 2030 we will be lacking more than 20 million people of employable age.	Para 2030, nos faltarán más de 20 millones de personas en edad de trabajar.
Neither the red of blood nor the green of hope will be lacking in the confrontation.	No faltarán ni el rojo de la sangre ni el verde de la esperanza.
The outer space citizens will be lacking in the finite experience of experiential Supremacy; we will take it to them.	Los ciudadanos del espacio exterior carecerán de la experiencia finita de la Supremacía experiencial; nosotros se la llevaremos.
Until this aspect has been addressed, a crucial instrument to enforce compliance with the Posting of Workers Directive will be lacking.	Hasta que se aborde este aspecto, faltará un instrumento crucial para velar por el cumplimiento de la directiva sobre el desplazamiento de trabajadores.
Therefore, since it is impossible to reach an end without the use of means, likewise charity will be lacking in social coexistence if justice (the means) is absent in social life.	Por tanto, así como no se alcanza el fin sin el uso de medios, de modo análogo faltará la caridad en la convivencia si la justicia (medio) está ausente de la vida social.
If, for example today on TV it is announced that next month sugar and coffee will be lacking in the market, we all will buy the maximum possible of coffee and sugar.	Si, por ejemplo, hoy en la tele se da la noticia de que en el próximo mes faltarán azúcar y café, todos vamos a comprar el máximo de azúcar y café posible.
And some day, in the very remote future, we will join with the citizens of the outer space universes in the ministry to those beings who will be lacking in all knowledge of subabsolute growth and experience—the natives of the Cosmos Infinite.	Y algún día, en un futuro muy lejano, nos uniremos a los ciudadanos de los universos del espacio exterior en el ministerio para aquellos seres que carecerán de todo conocimiento de crecimiento y experiencia subabsolutos: los nativos del cosmos infinito.
Fish is once again a symbol of good intentions for the new year, as 鱼 has a pronunciation similar to that of 余 (yu), which means abundance; that's to say, a request that in the new year that nothing will be lacking.	El pescado otra vez es un símbolo de buenos deseos para el año nuevo ya que 鱼 tiene una pronunciación similar a 余 (yu) que significa abundancia, es decir que se pide al año nuevo que no falte de nada.
Some days will just not click and performance will be lacking.	Otros días simplemente no cuadran y el rendimiento será deficiente.
If someone doesn't have a passion for something, the result will be lacking.	Si alguien no tiene una pasión por algo, el resultado será insuficiente.
If we have budget cuts here, the money for civilian development will be lacking.	Si aquí tenemos recortes presupuestarios, falta el dinero para el desarrollo civil.
You can have whatever you want, and you will be lacking nothing financially.	Podrán tener todo lo que quieran, y no tendrán ninguna necesidad financiera.
Besides, there will be lacking the principle factor of the stellar ray; namely, its chemical composition.	Además, faltará el factor principal del rayo estelar; es decir, su composición química.
They are therefore concerned that implementation will be lacking in other spheres.	Por tanto, están preocupados de que en otras esferas tampoco se cumplan las disposiciones.
Should this will be lacking, all the institutional reform will have counted for nothing.	Si no hay voluntad política, la reforma institucional no servirá de nada.
It is a very complete program, but it will be lacking editing options for existing files.	Es un programa muy completo, pero le faltarían opciones de edición para los archivos ya creados.
In shantytowns these mechanisms may be inadequate, but in camps they will be lacking entirely.	En las poblaciones marginales, estos mecanismos pueden ser inadecuados, pero en los campamentos pueden faltar por completo.
Jn 10:10), confident that nothing will be lacking on the journey of transmitting the image of the Son (cf.	Jn 10, 10), con la seguridad de que nada nos faltará en el camino de reproducir la imagen del Hijo (cf.
In the cases which involve confidential information or which require significant investigation, in other words the most serious rogues, a public authority will be lacking.	En los litigios que implicaran información confidencial o que exigieran importantes investigaciones –es decir, en las infracciones más graves–, no intervendría ninguna autoridad pública.
Medical services will be curtailed, as even if skilled doctors and dentists are in the community, supplies and medicines and electricity will be lacking.	La atención médica tendrá tremendas limitaciones, aunque haya médicos o dentistas con experiencia en la comunidad, faltando los equipos, suministros, medicinas y energía eléctrica.